Imam Ahmad : 5984
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ خَرَجَ حَاجًّا فَأَحْرَمَ فَوَضَعَ رَأْسَهُ فِي بَرْدٍ شَدِيدٍ فَأَلْقَيْتُ عَلَيْهِ بُرْنُسًا فَانْتَبَهَ فَقَالَ مَا أَلْقَيْتَ عَلَيَّ قُلْتُ بُرْنُسًا قَالَ تُلْقِيهِ عَلَيَّ وَقَدْ حَدَّثْتُكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا عَنْ لُبْسِهِ
Yandi me zabisa beto [Ayub] katuka na [Nafi’] nde Ibn Omar kwendaka kusala Hajj, yandi salaka mpi Ihram, na nima ntu na yandi waka madidi mingi. Yo yina mono lwatisaka yandi Burnus -mutindu mosi ya kazaka yina ke fikaka ntu-. Yandi tubaka nde, ‘Nge me lwatisa mono inki?’ Mono vutulaka nde, ‘Burnus’. [Ibn Omar] tubaka nde: ‘Kutula yo ve na zulu na mono. Mono me songa beno nde Ntumwa saw buyisaka beto na kulwata yo’.