Imam Ahmad : 5892

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عُتْبَةَ الْحِمْصِيُّ أَوْ الْيَحْصُبِيُّ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ الْعَنْسِيِّ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُعُودًا فَذَكَرَ الْفِتَنَ فَأَكْثَرَ ذِكْرَهَا حَتَّى ذَكَرَ فِتْنَةَ الْأَحْلَاسِ فَقَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا فِتْنَةُ الْأَحْلَاسِ قَالَ هِيَ فِتْنَةُ هَرَبٍ وَحَرَبٍ ثُمَّ فِتْنَةُ السَّرَّاءِ دَخَلُهَا أَوْ دَخَنُهَا مِنْ تَحْتِ قَدَمَيْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي يَزْعُمُ أَنَّهُ مِنِّي وَلَيْسَ مِنِّي إِنَّمَا وَلِيِّيَ الْمُتَّقُونَ ثُمَّ يَصْطَلِحُ النَّاسُ عَلَى رَجُلٍ كَوَرِكٍ عَلَى ضِلَعٍ ثُمَّ فِتْنَةُ الدُّهَيْمَاءِ لَا تَدَعُ أَحَدًا مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ إِلَّا لَطَمَتْهُ لَطْمَةً فَإِذَا قِيلَ انْقَطَعَتْ تَمَادَتْ يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا حَتَّى يَصِيرَ النَّاسُ إِلَى فُسْطَاطَيْنِ فُسْطَاطُ إِيمَانٍ لَا نِفَاقَ فِيهِ وَفُسْطَاطُ نِفَاقٍ لَا إِيمَانَ فِيهِ إِذَا كَانَ ذَاكُمْ فَانْتَظِرُوا الدَّجَّالَ مِنْ الْيَوْمِ أَوْ غَدٍ

Na faamatala mai ia i matou [Abu Al Mughirah] e faapea [Abdullah bin Salim] [Al 'Ala bin Utbah Al Himshi po o Al Yahshubi] na faamatala mai ia te au mai ia [Umair bin Hani` Al 'Ansi] na ou faalogo ia [Abdullah bin Umar] o fai mai: Sa matou nonofo faatasi ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma sa ia ta’ua tofotofoga ma talanoa umi e uiga i ai seia oo ina ia ta’ua le tofotofoga o e amiotonu. Sa fesili mai se tasi, 'Le Avefeau a Allah, o le a le tofotofoga o e amiotonu?' Na ia tali mai: 'O le tofotofoga o le sola ese ma le tofotofoga o le taua. Ona sosoo ai lea ma le tofotofoga o Sarra` o lona faaleagaina na alia’e mai lalo o vae o se tagata mai lo’u aiga. Sa ia manatu o ia o se tasi o la’u vaega ae le o ia o se tasi o la’u vaega, aua o a’u uo e na o tagata amiotonu. Ona autasi lea o tagata e mulimuli i se tagata e pei ona autasi ai sulugatiti. Ona le tuua lea e le tofotofoga o Duhaima` se tasi mai lenei atunuu vagana ai o le a oo ia te ia. Afai e taofia le tala o le tala taufaaleaga, o le a faateteleina le leaga o le mea moni, ma i lena taimi o le a avea ai se tasi ma tagata talitonu i le taeao, ona avea lea ma tagata lē talitonu i le afiafi, seia oo ina iu tagata i ni vaega se lua. O lona uiga, o le vaega o le faatuatua e leai se pepelo, ma le vaega o le pepelo e leai se faatuatua. Afai o le tulaga lea, ia faatali mo le Dajjal i le asō po o taeao.