Larangan menjatuhkan thalaq dalam keadaan haid

Imam Ahmad : 5788

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ تَطْلِيقَةً وَاحِدَةً عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ تَطْلِيقَةً وَاحِدَةً وَهِيَ حَائِضٌ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُرَاجِعَهَا وَيُمْسِكَهَا حَتَّى تَطْهُرَ ثُمَّ تَحِيضَ عِنْدَهُ حَيْضَةً أُخْرَى ثُمَّ يُمْهِلَهَا حَتَّى تَطْهُرَ مِنْ حَيْضَتِهَا فَإِنْ أَرَادَ أَنْ يُطَلِّقَهَا فَلْيُطَلِّقْهَا حِينَ تَطْهُرُ قَبْلَ أَنْ يُجَامِعَهَا فَتِلْكَ الْعِدَّةُ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ تَعَالَى أَنْ يُطَلَّقَ لَهَا النِّسَاءُ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ إِذَا سُئِلَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لِأَحَدِهِمْ أَمَّا أَنْتَ طَلَّقْتَ امْرَأَتَكَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَنِي بِهَا فَإِنْ كُنْتَ طَلَّقْتَهَا ثَلَاثًا فَقَدْ حَرُمَتْ عَلَيْكَ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَكَ وَعَصَيْتَ اللَّهَ تَعَالَى فِيمَا أَمَرَكَ مِنْ طَلَاقِ امْرَأَتِكَ

A fen erenikich [Yunus] a fen erenikich [Laits] seni [Nafi’] pwe fan eu Abdullah a mu seni puluwan we lupwen a nom lon ewe maram ren eu chok mufesen lon fansoun ewe Soufos. Umar a repotei, ‘O chon kuno seni Allah, Abdullah a fori ngeni puluwan we ren eu chok mufesen inaamwo ika a nom lon ewe maram’. Iwe, iei alon: ‘Epwe fel ngeni’ me amwochu tori an epwe limoch, mwirin epwe tori ewe fansoun mwirin, epwe witiwit ngeni tori an epwe limoch sefan. Ika Abdullah a mochen mu seni puluwan we atun a pin me mwen an epwe lisowu ngeni. Ina ewe Iddah Allah a alluk ngeni. Fefin ra mufesen lon ena fansoun mi pin’. Iwe Abdullah nupwen a kapas eis usun ena, a apasa ngeni emon me neir, ‘Nge en, ka kirikiringaw ngeni punuwom fan ew ika fan ruu pokiten Rasulullah a annuku ngeniei ai upwe fori ena. Iwe ika ka fen mu seni punuwom fan ulungat, iwe punuwom we a pinepin ngonuk tori an epwe pupunu pwan emon mwan, iwe ka fen anneasosichi Allah ren om atai an annuk usun om kopwe mu seni punuwom - ren om kopwe mu seni non fansoun menstruation -'.