Diberi Al-Qur’an dan kalian mengamalkannya sampai terbenamnya matahari, lalu kalian diberi ganjaran masing masing dua qirath

Imam Ahmad : 5756

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ أَلَا إِنَّ بَقَاءَكُمْ فِيمَا سَلَفَ قَبْلَكُمْ مِنْ الْأُمَمِ كَمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ أُعْطِيَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ التَّوْرَاةَ فَعَمِلُوا بِهَا حَتَّى إِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا وَأُعْطِيَ أَهْلُ الْإِنْجِيلِ الْإِنْجِيلَ فَعَمِلُوا بِهِ حَتَّى صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا ثُمَّ أُعْطِيتُمْ الْقُرْآنَ فَعَمِلْتُمْ بِهِ حَتَّى غَرَبَتْ الشَّمْسُ فَأُعْطِيتُمْ قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ فَقَالَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ رَبَّنَا هَؤُلَاءِ أَقَلُّ عَمَلًا وَأَكْثَرُ أَجْرًا فَقَالَ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ أَجْرِكُمْ مِنْ شَيْءٍ فَقَالُوا لَا فَقَالَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ

Atubuulidde [Abul Yaman] atugambye [Syu’aib] okuva ku [Zuhri] agambye [Salim bin Abdillah] nti [Abdullah bin Umar] yagamba nti, mpulidde Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam ng’agamba ng’ayimiridde ku kituuti nti: ‘Okubeerawo kwo bw’ogeraageranya n’abantu abaasooka okukusooka kulinga ebanga eri wakati w’esswala ya Asr n’okugwa kw’enjuba. Abawandiisi baaweebwa Tawreeti, oluvannyuma ne bagikola okutuusa mu ttuntu, okutuusa lwe baakoowa ne bayimirira. Era ne basasulwa, buli omu Kirath emu. Olwo abantu b’Enjiri ne baweebwa Enjiri, ne bagikola okutuusa eswala ya Asr lwe yatuuka, okutuusa lwe baakoowa ne bayimirira. Kale ne basasulwa, Qirath emu buli omu. Olwo ne muweebwa Qur’an n’ogikola okutuusa enjuba lw’egwa, olwo buli omu n’asasulwa Qirath bbiri. Abantu ba Tawreeti ne Baibuli nabo beekalakaasizza nti, ‘Ayi Rabb waffe, bakola kitono ku kisa naye bafuna empeera nnyingi’. Allah agamba nti: ‘Empeera yo nnagisobya wadde katono? ' ne baddamu nti, 'Nedda'. Allah agamba nti: ‘Ekyo kye kikulembeza kwange, nkiwa oyo yenna gwe njagala.’