Memimpin shalat 'Isya pada waktu orang menyebut 'Atamah

Imam Ahmad : 5755

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا قَامَ قَالَ أَرَأَيْتَكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ رَأْسَ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَوَهَلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ إِلَى مَا يُحَدِّثُونَ مِنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ فَإِنَّمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ يُرِيدُ بِذَلِكَ أَنَّهُ يَنْخَرِمُ ذَلِكَ الْقَرْنُ

ነጊሩና ኣሎ [ኣቡል ያማን] ነጊሩና ኣሎ [ስዩኣይብ] ካብ [ኣዝ ዙህሪ] ንዓይ [ሳሊም ቢን ዓብደላ]ን [ኣቡበከር ቢን ኣቢ ሓትስማህን] [ዓብደላ ቢን ዑመር] ከም ዝበለ፡ ዑመር ክብል ሰሚዐዮ፤ ረሱል ሰለላሁዓለይሂ ዋሰላም ኣብ መወዳእታ ዕድሚኦም ሰላት ኢስያክ ፈጺሞም ምስ ተንስኡ ድማ ከምዚ በሎም: እንታይ ለይቲ ምዃና ትፈልጡ ዶ? ብርግጽ ኣብ መወዳእታ ናይተን ቀዳሞት ሚእቲ ዓመታት ሎሚ ኣብ ምድሪ ዝኾነ ሰብ ኣይክህሉን እዩ'። ዓብደላ ድማ ሰባት ብቃላት ነቢ ሰለላሁዓለይሂ ዋሰላም ስለ ዝተሰናበዱ፡ ብዛዕባ እዚ ናይ ሚእቲ ዓመት ጸገም ምዝራቦም ቀጸሉ። ግደ ሓቂ ካብ ቃላቱ ዝደልዮ ዝነበረ 'ሎሚ ኣብ ምድሪ ዝተረፈ ሰብ የለን' ዝብል ጥራይ እዩ። ማለት ኣብ ውሽጢ ሚእቲ ዓመት ዝነብር ዝነበረ ወለዶ ደቂ ሰባት ደው ኢሉ፣ ብኻልእ ወለዶ ተተኪኡ’።