Memimpin shalat 'Isya pada waktu orang menyebut 'Atamah

Imam Ahmad : 5755

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا قَامَ قَالَ أَرَأَيْتَكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ رَأْسَ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَوَهَلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ إِلَى مَا يُحَدِّثُونَ مِنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ فَإِنَّمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ يُرِيدُ بِذَلِكَ أَنَّهُ يَنْخَرِمُ ذَلِكَ الْقَرْنُ

Ekɛɛ wɔ [Abul Yaman] ekɛɛ wɔ [Syu’aib] kɛjɛ [Az Zuhri] ekɛɛ mi [Salim bin Abdillah] kɛ [Abu Bakr bin Abi Hatsmah] akɛ [Abdullah bin Umar] kɛɛ, minu Umar kɛɛ; Gbalɔ sallallaahu’alaihi wasallam fee Isyak sɔlemɔ lɛ yɛ ewala naagbee ni beni ete shi lɛ ekɛɛ: ‘Ani ole gbɛkɛ ni ji? Lɛɛlɛŋ, yɛ klɛŋklɛŋ afii oha lɛ naagbee lɛ, mɔ ko mɔ ko bɛ shikpɔŋ lɛ nɔ dɔŋŋ ŋmɛnɛ’. Abdullah kɛɛ, ‘Mɛi ahe fee amɛ gbeyei yɛ Gbalɔ sallallaahu’alaihi wasallam wiemɔi lɛ ahe, ni no hewɔ lɛ amɛtee nɔ amɛwie afii oha naagba nɛɛ he. Yɛ anɔkwale mli lɛ, nɔ pɛ ni etaoɔ kɛjɛ ewiemɔi lɛ amli ji ‘Mɔ ko mɔ ko eshwɛɛɛ shikpɔŋ lɛ nɔ ŋmɛnɛ’. ni ji akɛ, adesai ayinɔ ni hi shi yɛ afii oha mli lɛ kpa, ni yinɔ kroko baye enajiaŋ’.