इमाम अहमद : 5710

حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْبُنَانِيِّ قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنِّي أَشْتَرِي هَذِهِ الْحِيطَانَ تَكُونُ فِيهَا الْأَعْنَابُ فَلَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نَبِيعَهَا كُلَّهَا عِنَبًا حَتَّى نَعْصِرَهُ قَالَ فَعَنْ ثَمَنِ الْخَمْرِ تَسْأَلُنِي سَأُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنَّا جُلُوسًا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ ثُمَّ أَكَبَّ وَنَكَتَ فِي الْأَرْضِ وَقَالَ الْوَيْلُ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ فَقَالَ عُمَرُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ لَقَدْ أَفْزَعَنَا قَوْلُكَ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ فَقَالَ لَيْسَ عَلَيْكُمْ مِنْ ذَلِكَ بَأْسٌ إِنَّهُمْ لَمَّا حُرِّمَتْ عَلَيْهِمْ الشُّحُومُ فَتَوَاطَئُوهُ فَيَبِيعُونَهُ فَيَأْكُلُونَ ثَمَنَهُ وَكَذَلِكَ ثَمَنُ الْخَمْرِ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ

आम्हाला [अब्दुश शमाद] यांनी सांगितले, म्हणाले: माझ्या वडिलांनी मला सांगितले, आणि ते म्हणाले: आम्हाला [अब्दुल अजीज बिन शुहैब] यांनी [अब्दुल वहाद अल बुनानी] यांच्याकडून सांगितले, म्हणाले: मी एकदा [इब्न उमर] यांच्यासोबत होतो. त्याच्याकडे एक माणूस आला आणि म्हणाला: 'हे अबू अब्दुर-रहमान, मी द्राक्षांचा एक बाग विकत घेतला आहे, आणि तो संपूर्ण द्राक्षांच्या रूपात विकता येत नाही जोपर्यंत त्याचा रस काढला जात नाही.' 'तुम्ही म्हणता,' इब्न उमर म्हणाले, 'की तुम्ही मद्याच्या विक्रीतून मिळणाऱ्या उत्पन्नाबद्दल विचारत आहात?' मी तुम्हाला एक हदीस सांगणार आहे जी मी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडून ऐकली; जेव्हा आम्ही पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्या सोबत बसलो होतो, तेव्हा अचानक त्यांनी आपले डोके आकाशाकडे वर केले, नंतर खाली केले, मग जमिनीवर ठेवले आणि म्हणाले: 'इझरायलच्या लोकांना विनाश!' उमर म्हणाले: 'अल्लाहच्या पैगंबर, इस्राएलच्या लोकांबद्दल तुमचे शब्द आम्हाला घाबरवतात.' पैगंबर म्हणाले: 'काळजी करू नका; खरं तर, जेव्हा इस्राएलच्या लोकांना चरबी खाण्यास मनाई करण्यात आली, तेव्हा त्यांनी ती विकण्याचा आणि त्यातून मिळणारे उत्पन्न खाण्याचा कट रचला; तसेच मद्याच्या उत्पन्नाबाबतही—तुमच्यासाठी ते निषिद्ध आहे.'