इमाम अहमद : 5695
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ كُهَيْلٍ يُحَدِّثُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالشَّمْسُ عَلَى قُعَيْقِعَانَ بَعْدَ الْعَصْرِ فَقَالَ مَا أَعْمَارُكُمْ فِي أَعْمَارِ مَنْ مَضَى إِلَّا كَمَا بَقِيَ مِنْ النَّهَارِ فِيمَا مَضَى مِنْهُ
आम्हाला [अल-फद्ल बिन दुकैन्] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शारिक] यांच्याकडून सांगितले की मी [सलामा बिन कुहै्ल] यांना [मुजाहिद] यांच्याकडून आणि ते [इब्न उमर] यांच्याकडून हदीस सांगताना ऐकले, ज्यांनी म्हटले; आम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याजवळ बसलो होतो, तेव्हा अस्वर नमाज नंतर सूर्य क़ुअैकीआन (मक्कातील एक पर्वत) वर होता. त्यांनी सांगितले: "तुमचे आयुष्य ज्यांनी या जगातून निघून गेले आहेत त्यांच्या आयुष्याशी तुलना करता येणार नाही, जसे या दिवसाचा उरलेला भाग ज्याने आधीच पार केला आहे त्याच्याशी तुलना करता येते."