Imam Ahmad : 5685

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ وَحُسَيْنٌ قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرَاهُ ابْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَثَّلَ بِذِي الرُّوحِ ثُمَّ لَمْ يَتُبْ مَثَّلَ اللَّهُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ حُسَيْنٌ مَنْ مَثَّلَ بِذِي رُوحٍ

Yandi me zabisa beto Abdullah yandi me tuba nde, mono me mona hadith yai na mukanda ya tata na mono na bisono na yandi, me zabisa beto [Aswad] ti [Usain] bo zole tubaka, me zabisa beto [Sharik] katuka na [Muawiyah bin Ishaq] katuka na [Abu Salih] katuka na muntu mosi yina vandaka nduku ya Ntumwa banza- Mu kuwaka mfumu ya Nzambi ke tuba nde: ‘Konso muntu yina ke niokula - ke sala nde kima mosi ya ke zingaka kubeba - ebuna yandi balula ntima ve, Allah ta pesa yandi ndola ya mpasi to ya kubebisa kimuntu ya mutindu mosi na kilumbu ya lufutumuku’. Husain tubaka na zulunalu nde ‘Konso muntu yina ke niokula konso kima yina kele ti luzingu’.