Imam Ahmad : 5636
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ هَذِهِ الْأُمَّةِ أَوْ قَالَ أُمَّتِي وَمَثَلُ الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى كَمَثَلِ رَجُلٍ قَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ غُدْوَةٍ إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ عَلَى قِيرَاطٍ قَالَتْ الْيَهُودُ نَحْنُ فَفَعَلُوا فَقَالَ فَمَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ إِلَى الْعَصْرِ عَلَى قِيرَاطٍ قَالَتْ النَّصَارَى نَحْنُ فَعَمِلُوا وَأَنْتُمْ الْمُسْلِمُونَ تَعْمَلُونَ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى اللَّيْلِ عَلَى قِيرَاطَيْنِ فَغَضِبَتْ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى فَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ عَمَلًا وَأَقَلُّ أَجْرًا فَقَالَ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ أَجْرِكُمْ شَيْئًا قَالُوا لَا قَالَ فَذَاكَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ قَالَ سَمِعْت مِنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ هَذَا الْحَدِيثَ فَلَمْ أَكْتُبْهُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَمِلَتْ الْيَهُودُ كَذَا وَالنَّصَارَى كَذَا نَحْوَ حَدِيثِ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ فِي قِصَّةِ الْيَهُودِ قَالَ أَبِي و حَدَّثَنَاه مُؤَمَّلٌ أَيْضًا عَنْ سُفْيَانَ نَحْوَ حَدِيثِ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَيْضًا
مارا گْوشگ ءَ پد [مامل] ءَ مارا [سفیان] ءَ چہ [عبداللہ بن دینار] ءَ گْوشتگ اَت من [ابن عمر] ءِ گْوشگ ءَ اِش کُت، رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گْوشت: 'اے امت ءِ تمثیل - یا آئی ءَ گْوشت، منی امت - گوں یہودی ءُ عیسائیاں چو کاردارے ءَ اِنت کہ من ءَ پہ موردے ءَ کار کنگ ءَ جُست کنت، 'کئے ءَ پہ موردے ءَ کار بہ کنت؟ ' یہودی آں جواب دات کہ ما' ءُ آہاں پہ آئی ءَ کار کت۔ پدا واجہ ءَ پدا گُشت کہ چہ نیم روچ ءَ بگر داں عصر ءِ وھد ءِ سر بوھگ ءَ پہ یک قیرات ءِ پگار ءَ کئے پہ من کار کنت؟ ' پدا عیسائیاں گشت 'ما'۔ پدا آ کار ءَ لگ اِت اَنت۔ ءُ شما اے مسلماناں چہ عصر ءِ نماز ءَ بگر داں شام ءَ پہ دو قیرات ءَ کار کن اِت۔ پمیشکا یہودی ءُ عیسائی زھر بوت اَنت ءُ زھرشانی کُت کہ ما کہ باز کار کنیں پرچا کمیں پگارے رس اِیت۔ مردیں کاردار ءَ گْوشت ” من چہ تئی اجرت ءَ چیزے ءِ بابت ءَ ترا ظلم کتگ؟” ' آیاں پسّو دات 'ناں'۔ آئی ءَ پدا گْوشت کہ منی اولویت ھمے اِنت کہ من ھرکس ءَ کہ لوٹ آں آئی ءَ دیاں۔ معمل ءَ گوشت؛ من اے حدیث چہ [یحییٰ بن سعید] ءَ اشکتگ بلے من اے حدیث چہ [سفیان] ءَ چہ [عبداللہ بن عمر] ءَ چہ [ابن عمر] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ نہ نبشتہ کتگ 'پمیشکا یہودی ھمے وڑ ءَ کار کتگ اَنت، ءُ عیسائیاں ھم ھمے وڑ ءَ کار کتگ' چو کہ چہ ایوب ءِ حدیث ءَ یہودی آں اے گپ منی پت ءَ گُشتگ ءُ معمل ءَ ھم مارا گُشتگ، چہ سفیان ءَ ءُ ھمے رنگ ءَ ایوب ءِ حدیث چہ نفیع ءَ چہ ابن عمر ءَ۔