Allah berfirman kepada mukmin: hari ini aku telah mengampunimu, lalu diberi catatan amal baiknya, sementara kafir dan munafik dipanggil keras di hadapan semua makhluk, mereka yang mendustakan Allah

Imam Ahmad : 5562

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ قَالَ بَيْنَمَا ابْنُ عُمَرَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ إِذْ عَرَضَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَيْفَ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي النَّجْوَى قَالَ يَدْنُو الْمُؤْمِنُ مِنْ رَبِّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ بَذَجٌ فَيَضَعُ عَلَيْهِ كَنَفَهُ أَيْ يَسْتُرُهُ ثُمَّ يَقُولُ أَتَعْرِفُ فَيَقُولُ رَبِّ أَعْرِفُ ثُمَّ يَقُولُ أَتَعْرِفُ فَيَقُولُ رَبِّ أَعْرِفُ فَيَقُولُ أَنَا سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ وَيُعْطَى صَحِيفَةَ حَسَنَاتِهِ وَأَمَّا الْكُفَّارُ وَالْمُنَافِقُونَ فَيُنَادَى بِهِمْ عَلَى رُءُوسِ الْأَشْهَادِ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ قَالَ سَعِيدٌ وَقَالَ قَتَادَةُ فَلَمْ يَخْزَ يَوْمَئِذٍ أَحَدٌ فَخَفِيَ خِزْيُهُ عَلَى أَحَدٍ مِنْ الْخَلَائِقِ

hi byerile [Abdul Wahab bin Atha] u hi byerile [Sa’id] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Shafwan bin Muhriz] u te, loko Ibn Umar a ri karhi a endla Tawaf eBaitullah, hi xitshuketa wanuna u n’wi khomile kutani a vutisa, ‘Oho Abu Abdurrahman, u twe yini eka Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam mayelana na An-Najwa -the ku hlevetela ka Siku ra Vuavanyisi-?' -[Ibnu Umar]- u hlamurile, 'Hi Siku ra ku Pfuka, mupfumeri u ta va ekusuhi na Rabb wa yena ku fana na xinyimpfana.' Kutani A veka ndzhuti wa Yena ehenhla ka yena, a funengeta swidyoho swa yena, kutani A ku, ‘Xana wa swi tiva? a hlamula a ku, 'Oho Rabb wa mina, ndza swi tiva'. Allah u vutisile nakambe 'Xana wa swi tiva'. Mupfumeri u hlamurile a ku, 'Oho Rabb wa mina, ndza swi tiva'. Allah u te eka yena: 'Ndzi swi funengetile - ndzi swi hlayisile exihundleni - emisaveni naswona namuntlha ndzi ku rivalerile hikwalaho ka swona'. Kutani u nyikiwe rhekhodo ya vunene bya yena. Loko kuri vapfumeri na vakanganyisi, va vitaniwa emahlweni ka vanhu hinkwavo kutani vaku ‘Lava hi lava va hembeleke Rabb ya vona, tivani leswaku ndzhukano wa Allah wu tirha eka vadyohi’. U vule [Sa’id] naswona u te [Qatadah]; leswaku hi siku rero, ku hava mupfumeri loyi a nga ta titwa a tsongahatiwile naswona a tumbeta ku tsongahatiwa ka yena eka mani na mani.