Imam Ahmad : 5556

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنِي يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيذَ الْجَرِّ قَالَ فَلَقِيتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَلَا تَعْجَبُ مِنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَزْعُمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ نَبِيذَ الْجَرِّ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ صَدَقَ فَقُلْتُ وَمَا الْجَرُّ قَالَ مَا يُصْنَعُ مِنْ الْمَدَرِ

Yandi me songa beto [Affan] me songa beto [Hammam] me songa mono [Ya’la ben Hakim] Mono me wa [Sa’id ben Jubair] ke tuba -hadith- nde yandi me wa [Ibn Omar] ke tuba nde; Na ntangu yina, yandi me buyisa Nabidz Al-Jarr. -Sa’id bin Yubair- tubaka nde; Na yau, mono kutanaka ti Ibnu Abbas mpi mono tubaka nde: ‘Keti nge ke yituka ve sambu na Abu Abdurrahman nde yandi vandaka kuyindula nde Rasulullah Saw. Ibn Abbas vutulaka nde, ‘Yandi tubaka kieleka’. Mono tubaka diaka nde: ‘Al-Jarr kele inki?’ [Ibn Abbas] vutulaka nde, ‘Kima mosi ya kele na kifwani ya dilonga ya bo me sala na ntoto ya tuma’.