Imam Ahmad : 5539

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي الْمِنْهَالُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَرَأَى فِتْيَانًا قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا لَهُمْ كُلُّ خَاطِئَةٍ فَقَالَ مَنْ فَعَلَ هَذَا وَغَضِبَ فَلَمَّا رَأَوْا ابْنَ عُمَرَ تَفَرَّقُوا ثُمَّ قَالَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ يُمَثِّلُ بِالْحَيَوَانِ

مارا گشتگ [عفان] ءَ گشتگ؛ مارا گشتگ [سیوبہ] ءَ من ءَ گشتگ [المنحل بن عمرو] من [سعید بن جبیر] ءِ گپ اشکتگ؛ من گوں ابن عمر ءَ مدینہ ءِ یک کوچگے ءَ شتاں۔ کمو زانتگ ات، آئی ءَ دیست کہ ورناہاں یک گلے پرندگاں ایر کنگ ءَ انت کہ آ تیر اندازی ءِ ٹارگٹ ءِ بستار ءَ کارمرز بہ کن انت - ٹارگٹ ءِ تیرگواری ءِ ھاترا پرندگاں کرایہ ءَ دئیگ ءَ انت -۔ ہر ردیں تیر ءَ چہ آ نفع زور اَنت۔ ابن عمر ءَ جھلاد بوت کہ جُست بہ کنت؛ 'اے کار کئے ءَ کتگ!'۔ آں زہر بیثہ۔ ابن عمر ءِ گندگ ءَ گوں شنگ ءُ تالان بوت اَنت۔ پدا [ابن عمر] ءَ گوشت، چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ زانتکاری زرتگ: 'اللہ ھرکس ءَ کہ جانوراں تاوان بہ دنت یا عیب ءِ سوب بہ بیت، اللہ لعنت کنت'۔