Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melaksanakan shalat 'Ashar sedangkan matahari belum berlalu dari kamarnya (rumah 'Aisyah)

Imam Bukhari : 513

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي صَلَاةَ الْعَصْرِ وَالشَّمْسُ طَالِعَةٌ فِي حُجْرَتِي لَمْ يَظْهَرْ الْفَيْءُ بَعْدُوَقَالَ مَالِكٌ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَشُعَيْبٌ وَابْنُ أَبِي حَفْصَةَ وَالشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ

Swi byeriwe hina [Abu Nu’aim] u te, swi vikiwile eka hina [Ibn ‘Uyainah] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [’Urwah] ku suka eka [’Aisyah] u te, ‘Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u endle xikhongelo xa ‘Asr loko dyambu ri humelela ku suka endzeni ka kamara ra mina naswona a ku humelelanga ndzhuti’. [Malik] na [Yahya bin Sa’id] na [Syu’aib] na [Ibn Abu Hafsh] va te, ‘Loko dyambu ri nga si vona ndzhuti wa rona’.