Imam Bukhari : 5549

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي سُلَيْمَانَ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ شَبَبَةٌ مُتَقَارِبُونَ فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ لَيْلَةً فَظَنَّ أَنَّا اشْتَقْنَا أَهْلَنَا وَسَأَلَنَا عَمَّنْ تَرَكْنَا فِي أَهْلِنَا فَأَخْبَرْنَاهُ وَكَانَ رَفِيقًا رَحِيمًا فَقَالَ ارْجِعُوا إِلَى أَهْلِيكُمْ فَعَلِّمُوهُمْ وَمُرُوهُمْ وَصَلُّوا كَمَا رَأَيْتُمُونِي أُصَلِّي وَإِذَا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ

Atugambye [Musaddad] atugambye [Isma’il] atubuulidde [Ayyub] okuva ku [Abu Qilabah] okuva ku [Abu Sulaiman Malik bin Al Huwairits] yagamba nti; ‘Twajja ewa Nabbi sallallaahu’alaihi wasallam newankubadde mu kiseera ekyo twali bavubuka ba myaka gye gimu. Twasula naye ekiro amakumi abiri. Yalowooza nti twasubwa ab’omu maka gaffe, n’olwekyo yabuuza ku maka gaffe ge twaleka. Era twamugamba nti yali muntu ayagala nnyo era nga mukkakkamu nnyo. Yagamba nti: ‘Mugende eka mu maka gammwe. Sigala nabo obayigirize era obalagira era osabe nga bw’ondaba nga nsaba. Ekiseera ky'okusaala bwe kinaatuuka, omu ku mmwe akole omulanga, era omukulu mu mmwe abeere imaam wammwe''.