इमाम बुखारी : 5544

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَارِمٌ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا تَمِيمَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ يُحَدِّثُهُ أَبُو عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْخُذُنِي فَيُقْعِدُنِي عَلَى فَخِذِهِ وَيُقْعِدُ الْحَسَنَ عَلَى فَخِذِهِ الْأُخْرَى ثُمَّ يَضُمُّهُمَا ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُمَا فَإِنِّي أَرْحَمُهُمَاوَعَنْ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ التَّيْمِيُّ فَوَقَعَ فِي قَلْبِي مِنْهُ شَيْءٌ قُلْتُ حَدَّثْتُ بِهِ كَذَا وَكَذَا فَلَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ أَبِي عُثْمَانَ فَنَظَرْتُ فَوَجَدْتُهُ عِنْدِي مَكْتُوبًا فِيمَا سَمِعْتُ

आम्हाला [अब्दुल्ला बिन मुहम्मद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला ['अरीम] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-मु'तमिर बिन सुलैमान] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] सांगितले, की त्यांनी म्हटले: मी [अबू तमीमा] यांना [अबू उथमान अन्-नहदी] यांच्याकडून सांगताना ऐकले, अबू उथमान यांनी [उसामा बिन झाइड] यांच्याकडून वर्णन केले, अल्लाह त्यांच्या दोघांवरही खुशाल होवो, की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी एकदा मला त्यांच्या एका मांडीवर बसवले आणि हसन यांना दुसऱ्या मांडीवर, मग त्यांनी दोघांनाही मिठी मारली आणि प्रार्थना केली: "ऐ अल्लाह, त्यांच्या दोघांवर दया कर, कारण मला ते दोघेही आवडतात." आणि [अली] यांच्याकडून, त्यांनी सांगितले: [याह्या] यांनी आम्हाला सांगितले, [सुलेमान] यांनी आम्हाला [अबू उथमान] यांच्याकडून सांगितले, अत-ताइमी म्हणाले: "मग मला काहीतरी चुकल्यासारखे वाटले; मी म्हणालो: 'मी हे आणि ते हदीस सांगितले आहेत, तरीही मी स्वतः अबू उथमान यांच्याकडून ते ऐकलेले नाहीत.' म्हणून मी तपासले, आणि मला ते माझ्या पुस्तकात अगदी तसंच लिहिलेले आढळले जसं मी ते ऐकले होते."