Kebaikan sebelum Islam tetap berpahala

इमाम बुखारी : 5533

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَيَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ أُمُورًا كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ صِلَةٍ وَعَتَاقَةٍ وَصَدَقَةٍ هَلْ لِي فِيهَا مِنْ أَجْرٍ قَالَ حَكِيمٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍوَيُقَالُ أَيْضًا عَنْ أَبِي الْيَمَانِ أَتَحَنَّثُ وَقَالَ مَعْمَرٌ وَصَالِحٌ وَابْنُ الْمُسَافِرِ أَتَحَنَّثُ وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ التَّحَنُّثُ التَّبَرُّرُ وَتَابَعَهُمْ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ

आम्हाला [अबू अल-यामान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'ऐब] यांच्याकडून, [अज़-ज़ुहरी] यांच्याकडून सांगितले की: ['उरवा बिन जुबैर] यांनी मला कळवले की [हकीम बिन हिज़ाम] यांनी त्यांना सांगितले की तो म्हणाला: "अल्लाहच्या पैगंबर, इस्लामपूर्व काळात मी केलेली चांगली कृत्ये, जसे की नातेसंबंध जोपासणे, गुलाम मुक्त करणे आणि दान देणे, याबद्दल तुमचे मत काय आहे? मला त्यासाठी बक्षीस मिळेल का?" हकीम म्हणाले: अल्लाहच्या पैगंबर, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी सांगितले: "एकदा तुम्ही इस्लाममध्ये प्रवेश केल्यावर, तुम्हाला तुमच्या चांगल्या कृत्यांसाठी बक्षीस मिळेल." अबु अल-यामान यांच्याकडूनही "अताहन्नात्सु (मी केले आहेत)" या शब्दात हदीस नोंदवली गेली आहे, तसेच [मअमर], [शालिह] आणि [इब्न मुसाफिर] यांनीही "अताहन्नात्सु (मी केले आहेत)" हा शब्दप्रयोग केला आहे. इब्न इशाक म्हणाले: "अता तहन्नात्सु व तबर्ररु (मी केले आहेत आणि चांगले केले आहेत)." हे [हिशाम] यांनी त्यांच्या वडिलांकडूनही पुष्टी केले आहे.