इमाम बुखारी : 5530

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرِّدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الرَّحِمُ شِجْنَةٌ فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعْتُهُ

आम्हाला [सईद बिन अबू मरयम] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुलेमान बिन बिलाल] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मला [मुआविया बिन अबू मुझार्रिद] यांनी [यजीद बिन रूमन] यांच्याकडून [उरवा] यांच्याकडून कळवले [आयशा] (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो), पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांच्या पत्नी, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांच्याकडून, ज्यांनी सांगितले: "नातेसंबंध हे पानांनी भरलेल्या झाडासारखे आहेत; जो कोणी त्यांना जपतो, मीही त्यांचे पालन करीन, आणि जो कोणी त्यांना तोडतो, मीही त्यांचे नाते तोडीन."