Imam Ahmad : 5128

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ كُنْتُ فِي سَرِيَّةٍ مِنْ سَرَايَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَاصَ النَّاسُ حَيْصَةً وَكُنْتُ فِيمَنْ حَاصَ فَقُلْنَا كَيْفَ نَصْنَعُ وَقَدْ فَرَرْنَا مِنْ الزَّحْفِ وَبُؤْنَا بِالْغَضَبِ ثُمَّ قُلْنَا لَوْ دَخَلْنَا الْمَدِينَةَ فَبِتْنَا ثُمَّ قُلْنَا لَوْ عَرَضْنَا أَنْفُسَنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ كَانَتْ لَهُ تَوْبَةٌ وَإِلَّا ذَهَبْنَا فَأَتَيْنَاهُ قَبْلَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ فَخَرَجَ فَقَالَ مَنْ الْقَوْمُ قَالَ فَقُلْنَا نَحْنُ الْفَرَّارُونَ قَالَ لَا بَلْ أَنْتُمْ الْعَكَّارُونَ أَنَا فِئَتُكُمْ وَأَنَا فِئَةُ الْمُسْلِمِينَ قَالَ فَأَتَيْنَاهُ حَتَّى قَبَّلْنَا يَدَهُ

ได้บอกเรา [ฮาซัน] ได้บอกเรา [Zuhair] ได้บอกเรา [Yazid bin Abi Ziyad] จาก [Abdirrahman bin Abi Laila] จาก [Abdillah bin Umar] เขากล่าวว่า ครั้งหนึ่งฉันเคยเข้าร่วมใน sariyah ในช่วงเวลาของท่านศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam จากนั้นผู้คนก็วิ่งหนีไป และฉันก็เป็นหนึ่งในนั้น เรากล่าวว่า "เราจะทำได้อย่างไรในขณะที่เรากำลังวิ่งหนีจากกองทหารของศัตรู? เราจะต้องโกรธอย่างแน่นอน" จากนั้นเราก็พูดอีกครั้งว่า “คงจะดีกว่าสำหรับเราที่จะเข้าไปในเมืองมะดีนะห์ รอสักคืนหนึ่ง แล้วเราจะมอบตัวต่อท่านศาสนทูตของอัลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วาซัลลัม หวังว่าพระองค์จะทรงให้อภัย ถ้าไม่ตอนนี้ เราก็ออกไปก่อน แล้วเราจะพบท่านพรุ่งนี้ก่อนละหมาดตอนเช้า” วันรุ่งขึ้น ท่านรอซูลุลลอฮฺ ซ็ัลลัลลอฮุอะลัยฮิ วะซัลลัม ออกมาถามว่า “ท่านเป็นใคร?” เราตอบว่า "เราคือผู้ที่หนีจากกองทัพศัตรู" เขากล่าวว่า "ไม่ จริงๆ แล้วคุณเป็นกองกำลังศัตรูที่ซุ่มโจมตี/โจมตี ผมเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มของคุณ และผมเป็นกลุ่มมุสลิม" (อิบนุ อุมัร) กล่าวว่า "ดังนั้นเราจึงเข้าไปหาเขาจนกระทั่งเราจูบมือของเขา"