Imam Ahmad : 5125
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ بَيَانٍ عَنْ وَبَرَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَنَحْنُ نَرْجُو أَنْ يُحَدِّثَنَا حَدِيثًا أَوْ حَدِيثًا حَسَنًا فَبَدَرَنَا رَجُلٌ مِنَّا يُقَالُ لَهُ الْحَكَمُ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا تَقُولُ فِي الْقِتَالِ فِي الْفِتْنَةِ قَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ وَهَلْ تَدْرِي مَا الْفِتْنَةُ إِنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُقَاتِلُ الْمُشْرِكِينَ فَكَانَ الدُّخُولُ فِيهِمْ أَوْ فِي دِينِهِمْ فِتْنَةً وَلَيْسَ كَقِتَالِكُمْ عَلَى الْمُلْكِ
[Hasanek] [Bayan] [Zuhair] [Bayan] [Wabarah] [Sa'id bin Jubair] [Sa'id bin Jubair] [Zuhair] kontatu zigula esan zigun: [Abdullah bin Umar] behin bisitatu gintuen, eta benetan espero genuen benetako hadith bat edo Hasan hadith bat helaraziko zuela, baina bat-batean Al-Hak deitu zion norbaitek Abui deitu eta galdetu zion: Abdirrahman, zer deritzozu kalumnia dakarten gerrari buruz? Hark erantzun zion: ai zuri, ba al dakizu zein den kalumniaren - kalbarioaren - benetako funtsa? Izan ere, Mahoma profetak politeisten aurka borrokatu zuen behin. Beraz, kalumniarekin esan nahi dena euren komunitatean edo erlijioan sartzea da. Hori da kalumnia deitzen dena. Kalumnia ez da boterea botatzeko zure gerra bezalakoa.