Imam Ahmad : 5118

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ الْهَادِ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ لَقِيَ نَاسًا خَرَجُوا مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ جَاءَ هَؤُلَاءِ قَالُوا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِ الْأَمِيرِ مَرْوَانَ قَالَ وَكُلُّ حَقٍّ رَأَيْتُمُوهُ تَكَلَّمْتُمْ بِهِ وَأَعَنْتُمْ عَلَيْهِ وَكُلُّ مُنْكَرٍ رَأَيْتُمُوهُ أَنْكَرْتُمُوهُ وَرَدَدْتُمُوهُ عَلَيْهِ قَالُوا لَا وَاللَّهِ بَلْ يَقُولُ مَا يُنْكَرُ فَنَقُولُ قَدْ أَصَبْتَ أَصْلَحَكَ اللَّهُ فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِهِ قُلْنَا قَاتَلَهُ اللَّهُ مَا أَظْلَمَهُ وَأَفْجَرَهُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كُنَّا بِعَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعُدُّ هَذَا نِفَاقًا لِمَنْ كَانَ هَكَذَا

Rwyf wedi dweud wrthym [Ya'qub] Rwyf wedi clywed [fy nhad] yn adrodd stori gan [Yazid, sef Ibnul Hadi] gan [Umar bin Abdillah] a ddywedodd wrtho fod Abdullah bin Umar unwaith wedi cyfarfod â grŵp o bobl a oedd newydd ddychwelyd o gartref Marwan, yna gofynnodd, 'O ble daeth y bobl hynny?' Atebasant, 'Rydym i gyd yn dod o breswylfa'r Llywodraethwr Marwan'. Meddai, "A yw pob gwirionedd yr wyt yn ei weld yn ei ddweud wrtho ac yn ei gefnogi, ac a yw pob drwg yr wyt yn ei weld yn ei wadu ac yn ei wrthod?" Atebasant: na, i'r gwrthwyneb, gorchmynnodd ddrwg, a ninnau'n ei gyfiawnhau. Dywedodd ef - Abdullah bin Umar -, 'Bydded Allah yn eich tywys i'r llwybr cywir'. Parhaodd eu geiriau; ac wedi inni fynd allan, dywedwn: Bydded i Allah ei ddinistrio!, mor greulon a drygionus yw. Dywedodd [Abdullah], 'Yn ôl yn amser y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, roeddem yn ystyried pobl a oedd yn ymddwyn felly fel pobl a oedd yn rhagrithiol ynddynt eu hunain'.