Perumpamaan orang munafik seperti kambing yang mondar-mandir di antara dua kelompok kambing, tidak tahu harus mengikuti yang mana

Imam Ahmad : 5105

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا الْهُذَيْلُ بْنُ بِلَالٍ عَنِ ابْنِ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ جَلَسَ ذَاتَ يَوْمٍ بِمَكَّةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مَعَهُ فَقَالَ أَبِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مَثَلَ الْمُنَافِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَالشَّاةِ بَيْنَ الرَّبِيضَيْنِ مِنْ الْغَنَمِ إِنْ أَتَتْ هَؤُلَاءِ نَطَحْنَهَا وَإِنْ أَتَتْ هَؤُلَاءِ نَطَحْنَهَا فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ كَذَبْتَ فَأَثْنَى الْقَوْمُ عَلَى أَبِي خَيْرًا أَوْ مَعْرُوفًا فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَا أَظُنُّ صَاحِبَكُمْ إِلَّا كَمَا تَقُولُونَ وَلَكِنِّي شَاهِدٌ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ كَالشَّاةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ فَقَالَ هُوَ سَوَاءٌ فَقَالَ هَكَذَا سَمِعْتُهُ

Wedi dweud wrthym [Khalaf bin Al-Walid] wedi dweud wrthym [Al-Hudzailu bin Bilal] o [Ibn Ubaid] oddi wrth [ei dad], un diwrnod roedd yn eistedd ym Mecca gydag Abdullah bin Umar. Dywedodd fy nhad, dywedodd alaihi wasallam Rasulullah shallallahu ': 'Mae dameg rhagrithiwr ar Ddydd y Farn yn debyg i ddafad rhwng rabidhoini - dwy ddiadell o ddefaid sy'n rhuo -. Os daw ef at yr un hwn, hwy a'i clwyfant ef ac os daw at yr un hwnnw, hwy a'i gorchant ef hefyd'. Felly dywedodd Ibn Umar wrtho - sef Ibn Ubaid -, 'Rwyt ti wedi dweud celwydd'. Yna roedd pobl yn canmol fy nhad yn garedig. Yna dywedodd [Ibn Umar], 'Nid oes gennyf unrhyw ragfarn yn erbyn eich ffrindiau ac eithrio'r hyn a ddywedwch. Fodd bynnag, rwyf wedi gweld y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Fel dafad rhwng Ghanamain - dwy gafr -' felly dywedodd fy nhad, mae ganddo'r un ystyr. [Ibn Umar] a ddywedodd, 'Dyma a glywais.