Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Ahmad : 4904

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ أَذَّنَ بِضَجَنَانَ لَيْلَةً الْعِشَاءَ ثُمَّ قَالَ فِي إِثْرِ ذَلِكَ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ وَأَخْبَرَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ مُؤَذِّنًا يَقُولُ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ أَوْ الْمَطِيرَةِ فِي السَّفَرِ

Det er blevet fortalt os, at [Yahya bin Sa'id] fra [Ubaidullah] har fortalt mig [Nafi'] fra [Abdullah], at han engang kaldte til bøn for Isha-bønnen på dlajanan (en lille bakke nær Mekka). Så sagde han indimellem: SHALLUU FIRRIHAAL (I bør bede i jeres respektive hjem)'. Og han fortalte os, at Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam engang beordrede muezzinen til at sige sætningen; FIRRIHAAL på en kold nat eller når det regner på vejen.