Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Abu Dawud : 896

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ نَادَى ابْنُ عُمَرَ بِالصَّلَاةِ بِضَجْنَانَ ثُمَّ نَادَى أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْقَالَ فِيهِ ثُمَّ حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُ الْمُنَادِيَ فَيُنَادِي بِالصَّلَاةِ ثُمَّ يُنَادِي أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ وَفِي اللَّيْلَةِ الْمَطِيرَةِ فِي السَّفَرِقَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ وَعُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ فِيهِ فِي السَّفَرِ فِي اللَّيْلَةِ الْقَرَّةِ أَوْ الْمَطِيرَةِ

Har fortalt os [Mu'ammal bin Hisham] har fortalt os [Isma'il] fra [Ayyub] fra [Nafi'] sagde han; [Ibn Umar] opfordrede engang til bøn, mens han var i Dlajnan, så råbte han: "Bed ved jeres ophold." I denne hadith sagde han også; "Så sagde Ibn Umar fra Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, at han beordrede sin mu'adzin til at kalde til bøn, så råbte nogen: 'I skal bede ved jeres ophold, når natten er kold og hård, og når det er regnfuldt, og på vejen." Abu Daud sagde; "Det blev også berettet af [Hammad bin Salamah] fra [Ayyub] og ['Ubaidullah], i denne hadith sagde han: "det vil sige, når man rejser, og når det er koldt om natten eller regnfuldt."