Imam Ahmad : 4893

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ فِيهِ أَفِي أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ أَوْ مُبْتَدَإٍ أَوْ مُبْتَدَعٍ قَالَ فِيمَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ فَاعْمَلْ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ فَإِنَّ كُلًّا مُيَسَّرٌ أَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَإِنَّهُ يَعْمَلُ لِلسَّعَادَةِ وَأَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشَّقَاءِ فَإِنَّهُ يَعْمَلُ لِلشَّقَاءِ

Egblɔ na mí [Abdurrahman] gblɔ na mí [Syu’bah] tso [‘Ashim bin Ubaidullah] gbɔ wògblɔ be; Mese [Salim bin Abdullah] gblɔ hadith aɖe tso [Ibn Umar] gbɔ wògblɔ be, ‘Umar bia be, ‘Oo Allah ƒe dɔla, nukae nèsusu be ele be míawɔ le xexe sia me? Ðe wònye nuwɔna si woɖo ɖi - si woɖo ɖi do ŋgɔ - alo nane si womeɖo ɖi do ŋgɔ o, alo nu yeye aɖea?’ Eɖo eŋu be: ‘Nane si woɖo ɖi. Oo Ibn Khaththab, ele be nàwɔ dɔ nyuiwo, elabena amesiame ƒe mɔ anɔ bɔbɔe. Ame siwo le ame siwo le dzidzɔ kpɔm ƒe ƒuƒoƒoa me la, -ana wòanɔ bɔbɔe na wo be woawɔe be woakpɔ dzidzɔ, abe alesi le ame siwo le ame nublanuitɔwo ƒe ƒuƒoƒoa me gome ene la, -ana wòanɔ bɔbɔe- be woawɔe ɖe woƒe nuxaxa ta'.