Imam Ahmad : 4883

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ سَمِعْتُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ نَجْرَانَ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ قُلْتُ إِنَّمَا أَسْأَلُكَ عَنْ شَيْئَيْنِ عَنْ السَّلَمِ فِي النَّخْلِ وَعَنْ الزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ فَقَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ نَشْوَانَ قَدْ شَرِبَ زَبِيبًا وَتَمْرًا قَالَ فَجَلَدَهُ الْحَدَّ وَنَهَى أَنْ يُخْلَطَا قَالَ وَأَسْلَمَ رَجُلٌ فِي نَخْلِ رَجُلٍ فَلَمْ يَحْمِلْ نَخْلُهُ قَالَ فَأَتَاهُ يَطْلُبُهُ قَالَ فَأَبَى أَنْ يُعْطِيَهُ قَالَ فَأَتَيَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَحَمَلَتْ نَخْلُكَ قَالَ لَا قَالَ فَبِمَ تَأْكُلُ مَالَهُ قَالَ فَأَمَرَهُ فَرَدَّ عَلَيْهِ وَنَهَى عَنْ السَّلَمِ فِي النَّخْلِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ

Onyisowa ni [Muhammad bin Jafar] osenyisowa ni [Syuba]; Ne awinjo [Abu Ishak]; Ne awinjo [ng’at moro ma dichuo ma ne odak e taon mar Najran] wacho ni; Ne apenjo [Ibnu Umar], ne apenjo; Adier, apenji kuom gik ariyo. Be isenyisowa ni ‘Adier, apenji kuom gik ariyo, kuom mosruok e wi date kod loso divai kod date? ’ Kae Ibn Umar nodwoko ni, ‘Kinde moro, Jaote (saw) ne onyis ng’at moro ma ne omer nikech ne omadho mzabibu kod mzabibu ma oriw.’ Ibn Umar ne odhi nyime wacho kama: ‘Kae to ne ogoye kaka kum, bende ne ogeng’e mondo kik oriw gik ariyogo -e ng’injo achiel-’. Ibn Umar ne odhi nyime wacho kama, ‘Ne nitie bende ng’at moro ma ne otimo mos kuom date, to date ne pok owinjore gi chiemo. Bang’e, ng’atno - ma ne omiye pesa - nokwayo mondo odwokone pesa, to ng’atno ne ok dwar miye.’ Ibn Umar ne odhi nyime wacho kama: ‘Kae to jogo ariyo nobiro ir Jaote, jaote nopenjogi kama: ‘Be date mari osechwe?’ Ng’atno nodwoko ni, ‘Ok pod’. Ne openjo kendo niya: ‘To ang’o momiyo ne uchamo mwandu mage?’ Ibn Umar nowacho ni, ‘Kae to ne omiye chik ni mondo odwoko pesa, kendo ne ogeng’o bende mos date nyaka ne oneno ni owinjore gi tiyogo’.