Perintah Nabi agar Ibnu Umar merujuk istrinya, lalu mentalaknya pada masa suci bila tetap ingin bercerai

Imam Ahmad : 4783

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَقَالَ أَتَعْرِفُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَإِنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ حَائِضًا فَانْطَلَقَ عُمَرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا ثُمَّ إِنْ بَدَا لَهُ طَلَاقُهَا طَلَّقَهَا فِي قُبُلِ عِدَّتِهَا قَالَ ابْنُ بَكْرٍ أَوْ فِي قُبُلِ طُهْرِهَا فَقُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ أَيُحْسَبُ طَلَاقُهُ ذَلِكَ طَلَاقًا قَالَ نَعَمْ أَرَأَيْتَ إِنْ عَجَزَ وَاسْتَحْمَقَ

Kitugambye nti [Muhammad bin Ja’far] ne [Abdullah bin Bakr] bombi baagamba nti; Kitugambibwa [Sa’id] okuva mu [Qatadah] okuva ku [Yunus bin Jubair] nti lumu yabuuza [Ibn Umar] ku musajja eyanoba mukyala we eyali agenda mu nsonga. Ibn Umar olwo n’addamu nti, ‘Omanyi Abdullah bin Umar? Mu butuufu, lumu yanoba mukyala we eyali agenda mu nsonga. Olwo Umar n’afubutuka eri Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam n’amubuulira ku nsonga eno. Kale Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Mugambe atabaganye naye olwo bwe kiba nga kisoboka okwawukana, ayinza okumwawukana ku nkomerero y’ekiseera kye eky’ iddah’. Ibn Bakr yagamba nti, ‘Oba ku ntandikwa y’ekiseera kye ekitukuvu’. Olwo ne mbuuza Ibn Umar nti, ‘Okwawukana kwe kutwalibwa ng’okugattululwa? ' N'addamu nti, 'Yee, olaba nga musirusiru era musirusiru?'