Nabi memerintahkan Ibnu Umar menceraikan istri yang tidak disukai ayahnya

Imam Ahmad : 4769

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَتْ تَحْتِي امْرَأَةٌ أُحِبُّهَا وَكَانَ عُمَرُ يَكْرَهُهَا فَأَمَرَنِي أَنْ أُطَلِّقَهَا فَأَبَيْتُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ امْرَأَةً كَرِهْتُهَا لَهُ فَأَمَرْتُهُ أَنْ يُطَلِّقَهَا فَأَبَى فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَبْدَ اللَّهِ طَلِّقْ امْرَأَتَكَ فَطَلَّقْتُهَا

hi byerile [Yazid] u hi byerile [Ibn Abu Dzi`b] ku suka eka [Al Harith bin Abdurrahman] ku suka eka [Hamzah bin Abdullah bin Umar] ku suka eka [tata wa yena] u te, ‘Ndzi tshame ndzi va na nsati loyi a ndzi n’wi rhandza swinene, kambe Umar a nga n’wi tsakeli naswona u ndzi byerile leswaku ndzi n’wi dlaya, kutani ndzi n’wi arile. Kutani Umar a ta eka Muprofeta kutani a ku, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, hakunene Abdullah a ri na nsati loyi a ndzi nga n’wi tsakeli kutani ndzi n’wi byerile leswaku a n’wi dlaya kambe u arile?’. Kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u ndzi byele a ku: ‘Oho Abdullah, tshika nsati wa wena!’. Hiloko ndzi n'wi dlaya vukati'.