Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melaknat orang yang menyambung rambut dan yang minta disambung rambutnya

इमाम बुखारी : 5478

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقٍ يُحَدِّثُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ جَارِيَةً مِنْ الْأَنْصَارِ تَزَوَّجَتْ وَأَنَّهَا مَرِضَتْ فَتَمَعَّطَ شَعَرُهَا فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوهَا فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَتَابَعَهُ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ صَفِيَّةَ عَنْ عَائِشَةَ

आम्हाला [आदम] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'बाह] यांच्याकडून ['अमरु बिन मुर्राह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [अल-हसन बिन मुस्लिम बिन यान्नाक] यांना [शफिया बिन्त शैबह] यांच्याकडून आणि त्यांना [आयशा] (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) यांच्याकडून सांगताना ऐकले की, अंसारची एक दासी लग्न करणार होती, पण ती इतकी आजारी होती की तिचे केस गळत होते, म्हणून लोकांनी ते वाढवण्याची इच्छा व्यक्त केली, आणि त्यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना विचारले, आणि त्यांनी सांगितले: "अल्लाह त्यांच्यावर शाप घालतो जे आपले केस वाढवतात आणि ज्यांना आपले केस वाढवून घ्यायचे असतात." हा हदीस [इब्न इशाक] यांच्या कथनाने पुष्टी होतो, जे [अबान बिन शालीह] यांच्याकडून, [अल-हसन] यांच्याकडून, [शाफियाह] यांच्याकडून आणि [आयशा] यांच्याकडून आले आहे.