Pentingnya meminta pendapat janda dan persetujuan gadis sebelum Nikah

Imam Ahmad : 4670

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ أَخْبَرَنِي الثِّقَةُ أَوْ مَنْ لَا أَتَّهِمُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ خَطَبَ إِلَى نَسِيبٍ لَهُ ابْنَتَهُ قَالَ فَكَانَ هَوَى أُمِّ الْمَرْأَةِ فِي ابْنِ عُمَرَ وَكَانَ هَوَى أَبِيهَا فِي يَتِيمٍ لَهُ قَالَ فَزَوَّجَهَا الْأَبُ يَتِيمَهُ ذَلِكَ فَجَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمِّرُوا النِّسَاءَ فِي بَنَاتِهِنَّ

Guri [Abdurrazaq] esan digu [Sufyan] [Isma'il bin Umayyah] [tsiqah pertsona bat] edo gezurretan aritzea leporatzen ez zaion pertsona bati [Ibn Umar] behin bere senideen neska bati proposatu ziola behin. Esan zuen: "Eta bere amak - neskaren amak - Ibn Umarrekin ezkontzeko joera zuen, aitak Ibn Umarren ardurapeko umezurtz batekin ezkontzeko joera handiagoa zuen bitartean". Ibn Umarrek jarraitu zuen: «Azkenean neskaren aitak umezurtzarekin ezkondu zuen. Beraz, bere emaztea - neskaren ama - sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengana joan zen eta horri buruz esan zion. Beraz, esan zuen: "Esan emakumeei beren alabei baimena eskatzeko".