Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang dari qaza' (mencukur sebagian kepala dan membiarkan sebagian yang lain)

Imam Bukhari : 5465

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ قَالَ أَخْبَرَنِي مَخْلَدٌ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ حَفْصٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ نَافِعٍ أَخْبَرَهُ عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ الْقَزَعِ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ قُلْتُ وَمَا الْقَزَعُ فَأَشَارَ لَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ إِذَا حَلَقَ الصَّبِيَّ وَتَرَكَ هَا هُنَا شَعَرَةً وَهَا هُنَا وَهَا هُنَا فَأَشَارَ لَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ إِلَى نَاصِيَتِهِ وَجَانِبَيْ رَأْسِهِ قِيلَ لِعُبَيْدِاللَّهِ فَالْجَارِيَةُ وَالْغُلَامُ قَالَ لَا أَدْرِي هَكَذَا قَالَ الصَّبِيُّ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ وَعَاوَدْتُهُ فَقَالَ أَمَّا الْقُصَّةُ وَالْقَفَا لِلْغُلَامِ فَلَا بَأْسَ بِهِمَا وَلَكِنَّ الْقَزَعَ أَنْ يُتْرَكَ بِنَاصِيَتِهِ شَعَرٌ وَلَيْسَ فِي رَأْسِهِ غَيْرُهُ وَكَذَلِكَ شَقُّ رَأْسِهِ هَذَا وَهَذَا

ʻI heʻene talamai kiate kimautolu [Muhammad] naʻá ne pehē; kuo fakahā mai kiate au [Makhlad] naʻá ne pehē; kuo fakahā mai kiate au [Ibn Juraij] naʻá ne pehē; kuó ne lipooti mai kiate au [ʻUpaitula Pini Hafsi] naʻe talaange ʻe [ʻUmala Pini Nafi'] kiate ia mei he pōpula kimuʻa ʻa [Nafi] ʻApitula naʻá ne fanongo ki he lea ʻa [ʻIpini ʻUmali] radiallahu ʻanhuma; Na'a ku fanongo na'e tapui 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'a e qaza' - ko hono tafi 'o e konga 'o e fulufulu'i 'ulu pea tuku 'a e konga 'e taha -'. Naʻe pehē ʻe ʻUpaitula; ‘Oku ou ‘eke atu; ‘Ko e hā ‘a e qaza’ Na‘e faka‘ilonga‘i mai leva ‘e ‘Ubaidullah kiate kimautolu ‘o pehē; 'Kapau 'oku tafi 'a e 'ulu 'o ha ki'i tamasi'i, pea tuku ha ni'ihi 'o e taha ko 'eni, ko e taha ko 'eni mo e taha ko 'eni'. 'Ubaidullah fakahaa'i mai 'a e kalauni mo e tafa'aki -to'omata'u mo e to'ohema- 'o hono 'ulu'. Naʻe fehuʻi ʻe ʻUpaitula; ‘Oku kaunga ia ki he fānau tangatá mo e fānau fefiné?’ naʻá ne tali mai; 'Oku 'ikai keu 'ilo ha me'a pehe ni'. Naʻe toe fehuʻi ange ʻe he tokotaha faifehuʻí; 'Oku fakatefito ia ki he fanau tangata'. Naʻe pehē ʻe ʻUpaitula -ki heʻene sēikí-; 'Na'a ku toe fai 'a e fehu'i ko ia 'i ha taimi -ki he'eku sheikh-, pea ne toki pehe mai; 'Pea 'oku 'ikai ha me'a ia 'e hala ai 'a e -tuku- 'a e fulufulu'i 'ulu 'i mu'a mo e 'ulu 'o e kia ki he fanau, ka ko e 'uhinga 'o e qaza' ko hono tuku ha ni'ihi 'o e fulufulu'i 'ulu 'i he tumu'aki 'o e 'ulu, kae 'oua kuo toe 'a e me'a ko ia pe 'i he 'ulu, pea pehe ki hono motuhi 'o e fulufulu'i 'ulu ko 'eni mo e fulufulu'i 'ulu ko 'eni'.