Perintah Nabi agar yang tidak membawa hadyu mengubah niat hajinya menjadi umrah, lalu berihram kembali untuk haji pada hari tarwiyah
Imam Ahmad : 4591
حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ وَأَصْحَابُهُ مُلَبِّينَ وَقَالَ عَفَّانُ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شَاءَ أَنْ يَجْعَلَهَا عُمْرَةً إِلَّا مَنْ كَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَرُوحُ أَحَدُنَا إِلَى مِنًي وَذَكَرُهُ يَقْطُرُ مَنِيًّا قَالَ نَعَمْ وَسَطَعَتْ الْمَجَامِرُ وَقَدِمَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ مِنْ الْيَمَنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ أَهْلَلْتَ قَالَ أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَوْحٌ فَإِنَّ لَكَ مَعَنَا هَدْيًا قَالَ حُمَيْدٌ فَحَدَّثْتُ بِهِ طَاوُسًا فَقَالَ هَكَذَا فَعَلَ الْقَوْمُ قَالَ عَفَّانُ اجْعَلْهَا عُمْرَةً
A erenikem [Rauh] me [‘Affan] ir me ruemon ra apasa; A fen erenikich [Hammad bin Salama] seni [Humaid], [‘Affan] a mak lon an we hadith; A fen wor poraus ngenikich [Humaid] seni [Bakar bin Abdullah] seni [Ibn Umar] pwe a apasa, ‘Ewe chon kuno seni Kot me chienan kewe ra feito Mecca atun ra fori talbiyah’. Iwe, ‘Affan a apasa, ‘A alleani ewe talbiah fan iten Hajj, iwe, Rasulullah a apasa: ‘Io a mochen, epwe fori pwe epwe Umrah lukun chok ekkewe mi uwei man mi asor’. Ekkewe chiechi ra eisini, ‘O chon kuno seni Allah, emon leich epwe tongeni feilo Mina atun inisin kewe ra pupuwu ren semen -junub-?’ A ponuweni, ‘Ewer, a pwal ina usun ren an epwe aturalong ewe chon atai fau’. Ali bin Abu Talib a feito seni Yemen me ewe Soufos a eisini i: ‘Met ka talbiah ren?’ Ali a pölüweni, ‘Ua apasa ewe talbiah usun met ewe Soufos a ekieki’. Rauh a apasa, ‘Iwe kopwe nielo ewe asor fitikem’. Humaid a apasa, ‘Ua mwitir aporausa ei hadith ngeni Thawus, iwe a ponuweni, ‘Iei usun an aramas fori’. Affan a apasa, ‘Kopwe fori pwe epwe eu Umra’.