Jika panas nampak menyengat maka tunggu sampai dingin untuk melaksanakan shalat, karena sesungguhnya panas yang menyengat itu dari hembusan neraka jahannam
Imam Bukhari : 504
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَدِينِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَفِظْنَاهُ مِنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ وَاشْتَكَتْ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا فَقَالَتْ يَا رَبِّ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا فَأَذِنَ لَهَا بِنَفَسَيْنِ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ فَهُوَ أَشَدُّ مَا تَجِدُونَ مِنْ الْحَرِّ وَأَشَدُّ مَا تَجِدُونَ مِنْ الزَّمْهَرِيرِ
আমাক কোৱা হৈছে [আলি বিন আব্দুল্লাহ আল মুছান্নানে] কৈছে, আমাক কোৱা হৈছে [ছুফিয়ানে] কৈছে, আমি ইয়াক [আজ জুহৰী]ৰ পৰা [ছাইদ বিন আল মুছায়াব]ৰ পৰা [আবু হুৰাইৰা]ৰ পৰা [আবু হুৰাইৰা]ৰ পৰা মুখস্থ কৰিছো, ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ পৰা, তেওঁ কৈছিল: ‘যেতিয়া গৰম অতি তীব্ৰ হয় তেতিয়া গৰম কমি যোৱালৈকে নামাজ কৰা বন্ধ কৰক। কাৰণ অতি তীব্ৰ উত্তাপ জাহান্নামৰ জুইৰ বিস্ফোৰণৰ পৰাই আহে। নৰকে নিজৰ ৰাব্বৰ ওচৰত অভিযোগ কৰিব, ‘হে ৰাব, আমাৰ মাজৰ কোনোবাই আনক খাইছে! ', তেতিয়া আল্লাহে তেওঁক দুটা উশাহ লৈ অনুমতি দিলে; এবাৰ শীতকালত আৰু এবাৰ গ্ৰীষ্মকালত। গতিকে আপুনি গৰম বতাহৰ ৰূপত যি অনুভৱ কৰে সেয়া ইয়াৰ পৰাই আহে, লগতে আপুনি অনুভৱ কৰা ঠাণ্ডা বতাহও ইয়াৰ পৰাই আহে’।
হাদিছ :
Imam Ahmad : 6833, 6948, 7161, 7295, 7495, 7874, 8229, 8545, 8742, 8763, 8825, 8967, 9576, 9577, 10102, 10187, 10640, 11066, 11072, 11073, 11145, 17479, 17587, 17588, 20412, 20468, 20553, 22039
Imam Bukhari : 502, 503, 504, 505, 3019
Imam Muslim : 972, 973, 974, 975, 976, 978
Imam Abu Dawud : 340, 341
Imam Tirmidzi : 145
Imam Nasa'i : 496, 497
Imam Ibnu Majah : 669, 670, 671, 672, 673
Imam Malik : 24, 25, 26
Imam Darimi : 1181