Imam Ahmad : 4556

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي طُعْمَةَ مَوْلَاهُمْ وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْغَافِقِيِّ أَنَّهُمَا سَمِعَا ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لُعِنَتْ الْخَمْرُ عَلَى عَشْرَةِ وُجُوهٍ لُعِنَتْ الْخَمْرُ بِعَيْنِهَا وَشَارِبُهَا وَسَاقِيهَا وَبَائِعُهَا وَمُبْتَاعُهَا وَعَاصِرُهَا وَمُعْتَصِرُهَا وَحَامِلُهَا وَالْمَحْمُولَةُ إِلَيْهِ وَآكِلُ ثَمَنِهَا

A tene na e [Waki’] ti tene na e [Abdul Aziz] na mbage ti [Abu Thu’mah] so ayeke ândö ngbâa ti ala, nga na mbage ti [Abdurrahman bin Abdullah Al Ghafiqi] so ala use kue amä [Ibn Omar] atene, ‘Rasulullah sallallaahu ‘Alaihi Sallam atene: ‘Khamer ayeke na deba so alondo na te; vin ni, zo ti nyongo ni, zo so atuku ni, zo ti kango ye ni, zo ti vongo ni, zo ti pikango ni, zo so ahunda ti pika ni, zo ti yongo ni na zo so amû ni na lo nga na zo so ate nginza ti kango ye ni’.