इमाम अहमद : 4554
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عُبَادَةُ بْنُ مُسْلِمٍ الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنِي جُبَيْرُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَعُ هَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي قَالَ يَعْنِي الْخَسْفَ
हे आम्हाला [वकी'] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [उबादा बिन मुस्लिम अल-फज़ारी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [जुबैर बिन अबू सलामा बिन जुबैर बिन मुथ'इम] यांच्याकडून सांगितले; मी [अब्दुल्ला बिन उमर] यांना म्हणताना ऐकले, "अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शान आणि आशीर्वाद असोत, त्यांनी सकाळी आणि संध्याकाळी या प्रार्थना कधीही सोडल्या नाहीत: अल्लाहुम्मा इन्नी असअलुका अल-अफ्वा वल-आफियाती फِی دِینی وَ دُنیايَی وَ أهلی وَ مالی۔ اَللَّهُمَ سْتُر عَوْرَتی وَ اَمین رَو'अल्लाहुम्मा, माझ्या उजव्या व डाव्या बाजूने, माझ्या समोर, मागे आणि वरून मला फज़्ल (कृपा) दे, आणि मी तुझ्या महानतेने आश्रय मागतो की मी खाली (भूमीत) दडपला जाऊ नये, म्हणजे अल-खसफ (या जगात आणि परलोकमध्ये तुझी रक्षण मागणे). अल्लाह, मी धर्म, सांसारिक व्यवहार, माझ्या कुटुंब आणि माझ्या संपत्तीच्या बाबतीत तुझी क्षमा आणि संरक्षण मागतो. अल्लाह, माझ्या दोषांना झाक आणि माझा भय दूर कर. अल्लाह, मला समोरून, मागून, उजवीकडून, डावीकडून आणि वरून संरक्षण दे; मी तुझ्या महानतेत माझ्या खाली असलेल्या वाईटापासून, म्हणजेच अपमानापासून, आश्रय मागतो.