Imam Ahmad : 4551

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ حَسَّانَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْزِلُ بِعَرَفَةَ وَادِيَ نَمِرَةَ فَلَمَّا قَتَلَ الْحَجَّاجُ بْنَ الزُّبَيْرِ أَرْسَلَ إِلَى ابْنِ عُمَرَ أَيَّةَ سَاعَةٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرُوحُ فِي هَذَا الْيَوْمِ فَقَالَ إِذَا كَانَ ذَاكَ رُحْنَا فَأَرْسَلَ الْحَجَّاجُ رَجُلًا يَنْظُرُ أَيَّ سَاعَةٍ يَرُوحُ فَلَمَّا أَرَادَ ابْنُ عُمَرَ أَنْ يَرُوحَ قَالَ أَزَاغَتْ الشَّمْسُ قَالُوا لَمْ تَزِغْ الشَّمْسُ قَالَ زَاغَتْ الشَّمْسُ قَالُوا لَمْ تَزِغْ فَلَمَّا قَالُوا قَدْ زَاغَتْ ارْتَحَلَ

Akɛɛ wɔ akɛ [Waki’] ekɛɛ wɔ [Nafi’ bin Umar Al Jumahi] kɛjɛ [Sa’id bin Hassan] kɛjɛ [Ibnu Umar] ŋɔɔ akɛ be ko lɛ, Nyɔŋmɔ bɔfo lɛ kpa Arafah, yɛ Namirah gɔŋ lɛ nɔ pɛpɛɛpɛ. Beni Al Hajjaj gbe Ibn Zubair lɛ, etsu bɔfo ko kɛtee Ibn Umar ŋɔɔ koni ebi be ni Gbalɔ lɛ baashi yɛ gbi nɛɛ nɔ. Kɛkɛ ni Ibn Umar ha hetoo akɛ, ‘Kɛ́ hulu lɛ efo’. No hewɔ lɛ Al Hajjaj tsu mɔ ko koni eyakwɛ be lɛ, beni Ibn Umar miitao eshi lɛ, ebi akɛ, ‘Ani hulu lɛ miiho?’ Amɛha hetoo akɛ, ‘Dabi lolo’. Ibn Umar bi ekoŋŋ akɛ, ‘Ani hulu lɛ efo?’ Amɛha hetoo akɛ, ‘Dabi lolo’. Be ni amɛkɛɛ, ‘Hulu lɛ enyɔ shi’ lɛ. Etee’.