Rasulullah itu berbahu lebar, rambut menyentuh telinga, berpakaian merah, dan wajah paling tampan yang pernah dilihat

Imam Bukhari : 5457

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَوْ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَخْمَ الْقَدَمَيْنِ حَسَنَ الْوَجْهِ لَمْ أَرَ بَعْدَهُ مِثْلَهُوَقَالَ هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَثْنَ الْقَدَمَيْنِ وَالْكَفَّيْنِ وَقَالَ أَبُو هِلَالٍ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَوْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَخْمَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ لَمْ أَرَ بَعْدَهُ شَبَهًا لَهُ

Swi hlanganisiwile na mina [‘Amr bin Ali] u hlamuserile na hina [Mu’adh bin Hani’] u hlamuserile na hina [Hammam] u hlamuserile na hina [Qatadah] ku suka eka [Anas bin Malik] kumbe ku suka eka [wanuna] ku suka eka [Abu Hurairah] u te; 'Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam ari wanuna wa milenge leyikulu, miri wa kahle, andzi se tshama ndzi vona munhu wofana na loyi endzhaku ka yena'. [Hisham] u te; ku suka eka [Ma'mar] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Anas] leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a a ri wanuna wa milenge yo anama na mavoko yo anama'. [Abu Hilal] u te; yi hlamuserile na hina [Qatadah] ku suka eka [Anas] kumbe [Jabir bin Abdullah] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a a ri wanuna wa mavoko yo anama na milenge yo anama, a ndzi si tshama ndzi vona munhu wo fana na yena endzhaku ka yena’.