Rasulullah menyerahkan kebun Khaibar kepada penduduknya untuk digarap dengan biaya mereka sendiri, dengan bagian separuh dari hasilnya

Imam Ahmad : 4502

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَلَ أَهْلَ خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا خَرَجَ مِنْ زَرْعٍ أَوْ تَمْرٍ فَكَانَ يُعْطِي أَزْوَاجَهُ كُلَّ عَامٍ مِائَةَ وَسْقٍ وَثَمَانِينَ وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ وَعِشْرِينَ وَسْقًا مِنْ شَعِيرٍ فَلَمَّا قَامَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَسَمَ خَيْبَرَ فَخَيَّرَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْطِعَ لَهُنَّ مِنْ الْأَرْضِ أَوْ يَضْمَنَ لَهُنَّ الْوُسُوقَ كُلَّ عَامٍ فَاخْتَلَفُوا فَمِنْهُنَّ مَنْ اخْتَارَ أَنْ يُقْطِعَ لَهَا الْأَرْضَ وَمِنْهُنَّ مَنْ اخْتَارَ الْوُسُوقَ وَكَانَتْ حَفْصَةُ وَعَائِشَةُ مِمَّنْ اخْتَارَ الْوُسُوقَ

Yau me zabisama na beto [Ibn Numair] me zabisa beto [Ubaidullah] katuka na [Nafi’] katuka na [Ibn Omar] nde Ntumwa ya Nzambi saw. Yandi vandaka kupesa bankento na yandi konso mvula wasaq nkama mosi makumi nana ya badati mpi wasaq makumi zole ya ble. Ntangu Umar bin Al Khaththab kumaka kalifa, yandi kabulaka ntoto ya Khaibar, yandi pesaka bankento ya ntumwa ntumwa nsola ya kusala pula ya ntoto to kupesa bo garanti ya ba wasaq mingi konso mvula. Na yau, bau ndimaka ve, bankaka na kati na bau ponaka kutunga ntoto sambu na bau mosi kansi bankaka ponaka na kupesa garanti ya ba wasaq mingi, na kati na bau vandaka Hafshah ti ‘Aisyah yina ponaka na kupesa garanti ya ba wasaq mingi.