Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Umar menyerahkan hasil dari tanah Khaibar untuk shadaqah

Imam Ahmad : 4379

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَصَابَ عُمَرُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْمَرَهُ فِيهَا فَقَالَ أَصَبْتُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ فَمَا تَأْمُرُ بِهِ قَالَ إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا قَالَ فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ أَنْ لَا تُبَاعَ وَلَا تُوهَبَ وَلَا تُوَرَّثَ قَالَ فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ فِي الْفُقَرَاءِ وَالْقُرْبَى وَالرِّقَابِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَابْنِ السَّبِيلِ وَالضَّيْفِ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا بِالْمَعْرُوفِ أَوْ يُطْعِمَ صَدِيقًا غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ فِيهِ

Ibinalita sa amin [Isma'il] na ibinalita sa amin [Ibn 'Aun] mula kay [Nafi'] mula kay [Ibn Umar] na sinabi niya, "Si Umar ay minsang nakakuha ng isang lote ng lupa sa Khaibar, pagkatapos ay pumunta siya sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at humingi ng gabay sa kanya sa pamamahala nito, na nagsasabing, "Sa Khaibar ay mayroon akong isang lote ng lupa ngunit hindi pa ako nakakuha ng ari-arian na mas mahal ko kaysa rito, ano ang iuutos mo sa akin na gawin?" Sumagot siya: "Kung nais mo, maaari mo itong panatilihin at ibigay sa kawanggawa." Nagpatuloy si Ibnu Umar, "Pagkatapos ay ibinigay ni Umar ang hardin sa kawanggawa hindi upang ibenta, hindi ibigay bilang regalo at hindi upang manahin." Nagpatuloy si Ibnu Umar, "Nagbigay din si Umar ng kawanggawa sa mga mahihirap, kamag-anak, mga katulong, fi sabilillah, Ibn Sabil at mga taong bumisita sa kanya. At walang kasalanan sa mga nag-alaga sa kanya na kainin ito sa mabuting paraan o ipakain ito sa kanyang mga kaibigan sa pamamagitan ng hindi pag-iimbak nito."