Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Ahmad : 4371
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَلَمْ أَسْمَعْهُ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِجُمَّارَةٍ فَقَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً مَثَلُهَا كَمَثَلِ الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ هِيَ النَّخْلَةُ فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا أَصْغَرُ الْقَوْمِ فَسَكَتُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ
Na faamatala mai e [Sufyan] ia i matou mai ia [Ibn Abu Najih] mai ia [Mujahid] o lē na fai mai; Sa ou faatasi ma [Ibn Umar] i se malaga i Medina, ae ou te lei faalogo ia te ia o faamatala mai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) vagana ai le tasi hadith, o le: 'A o matou i ai ma le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua), na tuuina atu ia te ia ni fatu o le date, ma sa ia fai mai: 'E moni, i totonu o laau o loo i ai se laau e pei o se faataitaiga a se Musalimi'. Sa ou fia tali atu o le laau o se laau o le date, ae sa ou vaai o a’u o le tagata aupito laitiiti, o lea sa ou filemu ai ona o le maasiasi. Ona fai mai lea o le Avefeau a le Atua (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua): 'O se laau o le date lena'.