Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma

Imam Ahmad : 4371

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَلَمْ أَسْمَعْهُ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِجُمَّارَةٍ فَقَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً مَثَلُهَا كَمَثَلِ الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ هِيَ النَّخْلَةُ فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا أَصْغَرُ الْقَوْمِ فَسَكَتُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ

Na nima ya kuzabisa beto [Sufyan] katuka na [Ibn Abu Najih] katuka na [Mujahid] yandi tubaka nde; Kilumbu mosi mono kwendaka ti [Ibn Omar] na nzietelo na yandi ya kukwenda na Medina, kansi mono waka yandi ve ke pesa nsangu na ntumwa ya Nzambi katula kaka hadith mosi, disongidila; ‘Ntangu beto vandaka ti Ntumwa, bo pesaka yandi mwa bankeni ya dati, yandi tubaka na nima nde: ‘Ya kieleka, na kati ya banti kele ti nti mosi yina kingana na yo kele bonso kingana ya Muzuluma’. Mu zolaka kupesa mvutu nde nti yina vandaka nti ya dati, kansi ntangu mu monaka nde mu vandaka muntu ya kuluta fioti, mu vandaka kaka pima, nsoni. Na nima, Rasulullah tubaka nde: ‘Yo kele nti ya dati’.