Penjelasan tentang cincin Rasulullah yang bukan dari emas

Imam Bukhari : 5429

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ ثُمَامَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَمَّا اسْتُخْلِفَ كَتَبَ لَهُ وَكَانَ نَقْشُ الْخَاتَمِ ثَلَاثَةَ أَسْطُرٍ مُحَمَّدٌ سَطْرٌ وَرَسُولُ سَطْرٌ وَاللَّهِ سَطْرٌ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَزَادَنِي أَحْمَدُ حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ ثُمَامَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ خَاتَمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَدِهِ وَفِي يَدِ أَبِي بَكْرٍ بَعْدَهُ وَفِي يَدِ عُمَرَ بَعْدَ أَبِي بَكْرٍ فَلَمَّا كَانَ عُثْمَانُ جَلَسَ عَلَى بِئْرِ أَرِيسَ قَالَ فَأَخْرَجَ الْخَاتَمَ فَجَعَلَ يَعْبَثُ بِهِ فَسَقَطَ قَالَ فَاخْتَلَفْنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مَعَ عُثْمَانَ فَنَزَحَ الْبِئْرَ فَلَمْ يَجِدْهُ

Kuó ne talamai kiate au [Muhammad pini ʻAtula ʻAli ʻAnisali] naʻá ne pehē; kuo ne talamai kiate au [ʻeku tamai] mei [Tsumamah] mei [Anas] ʻi he taimi naʻe fakanofo ai ʻa Abu Bakr ko e Kalifa naʻá ne fai ha tohi kiate ia -fekauʻaki mo e zakat- lolotonga ia ʻoku ʻi ai ha laine ʻe tolu ʻi he tongitongi ʻi he mama, ko e ʻuluaki laine ʻoku pehē ko Muhammad, ko e laine hono uá ko Rasul pea ko e laine hono tolú ko Allah,' ko e lau ia ʻa Abu Abdullah; ‘Lolotonga ‘a e tānaki mai ‘e [Ahmad] kiate au na‘á ne talamai kiate kimautolu [Al Ansari] na‘á ne pehē; kuó ne talamai kiate au [ʻeku tamaí] mei [Tsumama] mei [ʻAnasi] naʻá ne pehē; 'Ko e mama 'o e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam na'e 'i hono nima, pea 'i he nima 'o Abu Bakr, pea 'i he nima 'o Umar, 'i he taimi na'e 'i he nima 'o Uthman, na'a ne tangutu ofi ki he vaitupu Aris -Anas- hoko atu; "Pea na'a ne to'o 'a e mama mei hono nima 'o ne va'inga mo ia, fakafokifā pe kuo tō 'a e mama ki he vaitupu, pea mau feinga ke kumi ia mo 'Usimani 'i ha 'aho 'e tolu, 'aki hono to'o si'isi'i 'a e vai mei he vaitupu, ka na'e 'ikai ke mau lava 'o ma'u ia."