Imam Bukhari : 5427

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ حَدَّثَهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْطَنَعَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ وَجَعَلَ فَصَّهُ فِي بَطْنِ كَفِّهِ إِذَا لَبِسَهُ فَاصْطَنَعَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ مِنْ ذَهَبٍ فَرَقِيَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ اصْطَنَعْتُهُ وَإِنِّي لَا أَلْبَسُهُ فَنَبَذَهُ فَنَبَذَ النَّاسُ قَالَ جُوَيْرِيَةُ وَلَا أَحْسِبُهُ إِلَّا قَالَ فِي يَدِهِ الْيُمْنَى

A tene na e [Musa bin Isma’il] ti tene na e [Juwairiyah] ti [Nafi’] so [Abdullah] atene na lo ândö so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam asara ândö mbeni bague na lor, na lo turnê lê ti bague ni na mbage ti maboko ti lo na ngoi so lo yü ni, tongaso azo ayeke gue na bague ni na nduzu ti busy. estrade, na peko ti so lo gonda Allah na lo mû gloire na Lo lo tene: ‘Biani, mbi sara mbeni bague na lor, na biani fadeso mbi yeke yü ni pëpe’. Tongaso, azo abi a-anneau ti ala yongoro. Juwairiya atene; ‘Mbi pensé encore ape gi Nafi’ atene; ‘Lo yü ni na maboko ti lo ti koli’.