Imam Ahmad : 4189

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَلْقَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْحُدَيْبِيَةِ فَذَكَرُوا أَنَّهُمْ نَزَلُوا دَهَاسًا مِنْ الْأَرْضِ يَعْنِي الدَّهَاسَ الرَّمْلَ فَقَالَ مَنْ يَكْلَؤُنَا فَقَالَ بِلَالٌ أَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَنْ تَنَمْ قَالَ فَنَامُوا حَتَّى طَلَعَتْ الشَّمْسُ فَاسْتَيْقَظَ نَاسٌ مِنْهُمْ فُلَانٌ وَفُلَانٌ فِيهِمْ عُمَرُ قَالَ فَقُلْنَا اهْضِبُوا يَعْنِي تَكَلَّمُوا قَالَ فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ افْعَلُوا كَمَا كُنْتُمْ تَفْعَلُونَ قَالَ فَفَعَلْنَا قَالَ وَقَالَ كَذَلِكَ فَافْعَلُوا لِمَنْ نَامَ أَوْ نَسِيَ قَالَ وَضَلَّتْ نَاقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَلَبْتُهَا فَوَجَدْتُ حَبْلَهَا قَدْ تَعَلَّقَ بِشَجَرَةٍ فَجِئْتُ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَكِبَ مَسْرُورًا وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ اشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ وَعَرَفْنَا ذَلِكَ فِيهِ فَتَنَحَّى مُنْتَبِذًا خَلْفَنَا قَالَ فَجَعَلَ يُغَطِّي رَأْسَهُ بِثَوْبِهِ وَيَشْتَدُّ ذَلِكَ عَلَيْهِ حَتَّى عَرَفْنَا أَنَّهُ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ فَأَتَانَا فَأَخْبَرَنَا أَنَّهُ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا

Wedi dweud wrthym [Muhammad bin Ja'far] wedi dweud wrthym [Syu'bah] o [Jami' bin Syaddad] meddai; Clywais [Abdurrahman bin Abu 'Alqamah] yn dweud; Clywais [Abdullah bin Mas'ud] yn dweud, 'Dychwelasom gyda Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam o Hudaibiyah,' yna dywedasant eu bod wedi stopio mewn man gwastad - sef gwastadedd tywodlyd -. Yna dywedodd: 'Pwy fydd yn ein hamddiffyn - deffro ni rhag cwsg -?' Yna atebodd Bilal, 'Rwy'n'. Yna dywedodd alaihi wasallam Rasulullah sallallaahu: 'Yna os gwelwch yn dda cysgu'. Dywedodd Ibn Mas'ud, 'Buont yn cysgu nes i'r haul godi, yna deffrodd rhai pobl, ac ymhlith y rhai a ddeffrodd yr oedd felly ac yn y blaen ac yn y blaen ac Umar Ibnul Khaththab'. Parhaodd Ibn Mas'ud, 'Siarad'. Aeth Ibn Mas'ud ymlaen, 'Yna cododd alaihi wasallam y Proffwyd sallallaahu ar ei draed a dweud: 'Gwnewch fel y gallwch'. Felly gwnaethon ni. Yna dywedodd eto: 'Gwnewch hynny os ydych chi'n cwympo i gysgu neu'n anghofio'. Dywedodd Ibn Mas'ud, 'Collwyd camel y Proffwyd sallallaahu' alaihi wasallam, yna edrychais amdano, yna darganfyddais y rhaff wedi'i chlymu wrth goeden. Felly yr wyf yn ei gymryd cyn y sallallaahu Proffwyd 'alaihi wasallam, efe a marchogaeth wedyn yn hapus. Ac os daw datguddiad, yna bydd yn ymddangos yn anodd iawn iddo, a gallwn wybod hynny. Yna gorchuddiodd ei wyneb â llian, ac edrychodd mor drwm fel y gwyddom fod datguddiad wedi dod iddo. Yna hysbysodd i ni fod yr adnod wedi dyfod i lawr iddo : '-Yn wir, Yr ydym wedi rhoddi i chwi fuddugoliaeth eglur-'-Qs. Al Fath: 1-.