Imam Ahmad : 4189
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَلْقَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْحُدَيْبِيَةِ فَذَكَرُوا أَنَّهُمْ نَزَلُوا دَهَاسًا مِنْ الْأَرْضِ يَعْنِي الدَّهَاسَ الرَّمْلَ فَقَالَ مَنْ يَكْلَؤُنَا فَقَالَ بِلَالٌ أَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَنْ تَنَمْ قَالَ فَنَامُوا حَتَّى طَلَعَتْ الشَّمْسُ فَاسْتَيْقَظَ نَاسٌ مِنْهُمْ فُلَانٌ وَفُلَانٌ فِيهِمْ عُمَرُ قَالَ فَقُلْنَا اهْضِبُوا يَعْنِي تَكَلَّمُوا قَالَ فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ افْعَلُوا كَمَا كُنْتُمْ تَفْعَلُونَ قَالَ فَفَعَلْنَا قَالَ وَقَالَ كَذَلِكَ فَافْعَلُوا لِمَنْ نَامَ أَوْ نَسِيَ قَالَ وَضَلَّتْ نَاقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَلَبْتُهَا فَوَجَدْتُ حَبْلَهَا قَدْ تَعَلَّقَ بِشَجَرَةٍ فَجِئْتُ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَكِبَ مَسْرُورًا وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ اشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ وَعَرَفْنَا ذَلِكَ فِيهِ فَتَنَحَّى مُنْتَبِذًا خَلْفَنَا قَالَ فَجَعَلَ يُغَطِّي رَأْسَهُ بِثَوْبِهِ وَيَشْتَدُّ ذَلِكَ عَلَيْهِ حَتَّى عَرَفْنَا أَنَّهُ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ فَأَتَانَا فَأَخْبَرَنَا أَنَّهُ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا
Ti tene na e [Mohammed bin Ja’far] ti tene na e [Syu’bah] ti [Jami’ bin Syaddad] lo tene; Mo mä [Abdurrahman bin Abu ‘Alqamah] atene; Mo mä [Abdullah bin Mas’ud] atene, ‘E kiri na Rasulullah so alondo na Hudaibiyah,’ na pekoni ala sala tënë ti so ala luti na mbeni ndo so ayeke plat - so ti tene mbeni ndo so ayeke na mbutu -. Lo tene na pekoni: ‘Zo wa la ayeke bata e - ayeke zingo e na lango -?’ Bilal akiri tënë, lo tene: ‘Mbi yeke’. Na pekoni, Rasulullah atene: ‘Na pekoni, pardon, mo lango’. Ibn Mas’ud atene: ‘Ala lango juska lâ asigigi, ambeni zo na pekoni azingo, na popo ti azo so azingo na ndapre ni ayeke so na so na so na so nga na Omar Ibnul Khaththab’. Ibn Mas’ud akiri atene, ‘Sara tënë’. Ibn Mas’ud akiri atene: ‘Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam alondo na pekoni lo tene: ‘Sara ye so mo lingbi ti sara’. Tongaso, e sara tongaso. Lo kiri lo tene: ‘Sara tongaso tongana mo tï na lango wala mo girisa’. Ibn Mas’ud atene: ‘Chameau ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam agirisa, na pekoni mbi gi lo, na pekoni mbi wara kamba so a kanga ni na mbeni keke. Tongaso, mo mû ni na gbele Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo na pekoni lo kpe na ndo ni na ngia. Na tongana mbeni ye so afa na lo aga, ka a yeke duti ande ngangu mingi na lo, na e lingbi ti hinga ni. Na pekoni, lo kanga lê ti lo na mbeni bongo, na lo bâ so lo yeke na kilo mingi si e hinga so mbeni ye afa na lo. Lo fa na e so versê so a descend na lo: '-Biani, E mu na mo mbeni songo benda so ayeke polele-' -Qs. Al Fath: 1-.