Imam Ahmad : 4167

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ قَالَ حَجَّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ فَأَمَرَنِي عَلْقَمَةُ أَنْ أَلْزَمَهُ فَلَزِمْتُهُ فَكُنْتُ مَعَهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فَلَمَّا كَانَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ قَالَ أَقِمْ فَقُلْتُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّ هَذِهِ لَسَاعَةٌ مَا رَأَيْتُكَ صَلَّيْتَ فِيهَا قَالَ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يُصَلِّي هَذِهِ السَّاعَةَ إِلَّا هَذِهِ الصَّلَاةَ فِي هَذَا الْمَكَانِ مِنْ هَذَا الْيَوْمِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ هُمَا صَلَاتَانِ تُحَوَّلَانِ عَنْ وَقْتَيْهِمَا صَلَاةُ الْمَغْرِبِ بَعْدَ مَا يَأْتِي النَّاسُ الْمُزْدَلِفَةَ وَصَلَاةُ الْغَدَاةِ حِينَ يَبْزُغُ الْفَجْرُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ ذَلِكَ

Ti tene na e [Hasan bin Musa] ti tene na [Zuhair] ti tene na [Abu Ishaq] lo tene; Mo mä [Abdurrahman bin Yazid] atene, ‘[Abdullah bin Mas’ud] asala Hajj, na pekoni ‘Alqamah atene na mbi ti sala ni, tongaso mbi nga kue mbi gue na Hajj legeoko na lo. ...na pekoni lo sara tënë ti hadith ni. Na ngoi so ndapre alondo, Abdullah bin Mas’ud atene: ‘Sara sambela ni’. Tongaso, mbi hunda lo, mbi tene: ‘O Abu ‘Abdurrahman, mbeni ngoi ayeke dä so mo sambela lâ oko pëpe!’ Abdullah bin Mas’ud a kiri tene na lo, lo tene: ‘Biani, Rasulullah asambela lâ oko pepe na ngoi so, gi sambela so na ndo so ti londo laso’. Abdullah akiri ahunda, ‘Asambela use ayeke gbian ngoi na ngoi; A yeke sara asambela ti Maghrib na ngoi so azo aga na asambela ti Muzdalifah nga na asambela ti Fajr na ngoi so Fajr alondo. Mo ba Rasulullah asala tongaso.