Imam Ahmad : 4156

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ الْأَنْصَارِيُّ ثُمَّ الْخَطْمِيُّ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي الْعَوْجَاءِ السُّلَمِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ قَالَ كَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي عَهْدِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ وَبِالْمَدِينَةِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ فَخَرَجَ عُثْمَانُ فَصَلَّى بِالنَّاسِ تِلْكَ الصَّلَاةَ رَكْعَتَيْنِ وَسَجْدَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ قَالَ ثُمَّ انْصَرَفَ عُثْمَانُ فَدَخَلَ دَارَهُ وَجَلَسَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ وَجَلَسْنَا إِلَيْهِ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُنَا بِالصَّلَاةِ عِنْدَ كُسُوفِ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ قَدْ أَصَابَهُمَا فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِ فَإِنَّهَا إِنْ كَانَتْ الَّتِي تَحْذَرُونَ كَانَتْ وَأَنْتُمْ عَلَى غَيْرِ غَفْلَةٍ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ كُنْتُمْ قَدْ أَصَبْتُمْ خَيْرًا وَاكْتَسَبْتُمُوهُ

Yandi me songa beto [Ya’qub] me tuba, me songa beto [Tata na mono] katuka na [Ibn Ishaq] me tuba, me songa beto [Tata na mono] katuka na [Sufyan bin Abu Al Auja` Bonso Sulami] katuka na [Abu Asy Syuraih Al Khuza’i] na ntangu yina, yandi tubaka nde: ‘ 10:10, 11. 10 Na ntangu yina na Medina, [Abdullah bin Mas’ud kele]’. Abu Syuraih tubaka nde: ‘Na nima Usman salaka kisambu ti bantu ba raka zole mpi yandi fukamaka mbala zole na konso raka. Na nima, Usman kotaka na nzo na yandi, na ntangu Abdullah bin Mas’ud vandaka na lweka ya suku ya ‘Aisyah mpi beto vandaka na nziunga na yandi. Na nima Abdullah tubaka nde: ‘Ya kieleka, Mfumu Nzambi pesaka beto ntuma ya kusamba ntangu ntangu ti ngonda ke kangama. Kana nge mona eklipse ebuna samba mbala mosi sambu kana yo kele eklipse yina nge ke wa boma - disongidila mosi ya bidimbu ya nsuka ya nene - pana nge kele ve na kikalulu ya kukonda dikebi mpi kana ve nge me sala kima ya mbote’.