Posisi imam dan makmum: Apabila makmum lelaki lebih dari satu

Imam Ahmad : 4155

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيُّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعَمِّي عَلْقَمَةُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِالْهَاجِرَةِ قَالَ فَأَقَامَ الظُّهْرَ لِيُصَلِّيَ فَقُمْنَا خَلْفَهُ فَأَخَذَ بِيَدِي وَيَدِ عَمِّي ثُمَّ جَعَلَ أَحَدَنَا عَنْ يَمِينِهِ وَالْآخَرَ عَنْ يَسَارِهِ ثُمَّ قَامَ بَيْنَنَا فَصَفَفْنَا خَلْفَهُ صَفًّا وَاحِدًا قَالَ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ إِذَا كَانُوا ثَلَاثَةً قَالَ فَصَلَّى بِنَا فَلَمَّا رَكَعَ طَبَّقَ وَأَلْصَقَ ذِرَاعَيْهِ بِفَخِذَيْهِ وَأَدْخَلَ كَفَّيْهِ بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ قَالَ فَلَمَّا سَلَّمَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ إِنَّهَا سَتَكُونُ أَئِمَّةٌ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَلَا تَنْتَظِرُوهُمْ بِهَا وَاجْعَلُوا الصَّلَاةَ مَعَهُمْ سُبْحَةً

A erenikem [Ja’qub] a erenikem [semei we] seni [Abu Ishaq] a apasa, me a erenikem [Abdurrahman bin Al Aswad bin Yazid An Nakha’i] seni [seman we] a apasa, ‘Ngang me nei we anuon, ‘Alqamah, aua feilo churi [Abdullah bin Has’ud]. A sopweno, ‘Iwe Abdullah bin Mas’ud a mwitir iotek non ewe iotek nesosor, aua uta mwirin, mwirin a angei pei me poun inei we nupwen a anomu emon me neim won pechen me ewe emon won pechen. Iwe, a ütä lefilem, aia föri eu row mwirin. Iwe, mwirin ena, Abdullah bin Mas’ud a apasa, ‘Iei met ewe chon kuno seni Kot a fori lupwen ir me ulumon, a iotek fitikem me mwirin a apasa: ‘Enlet, ekkewe sou emmwen repwe feito ekkewe repwe awesi ewe iotek lon an fansoun, ina minne, kosap witiwit ngenir me fori pwe om iotek fitiir epwe eu minen apachalong.