Seorang Nabi dipukuli kaumnya hingga berdarah, namun ia mengusap darahnya sambil berdoa "Ya Allah, ampunilah kaumku karena mereka belum mengerti"

Imam Ahmad : 4136

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ لَمَّا قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَنَائِمَ حُنَيْنٍ بِالْجِعِرَّانَةِ ازْدَحَمُوا عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِ اللَّهِ بَعَثَهُ اللَّهُ إِلَى قَوْمِهِ فَضَرَبُوهُ وَشَجُّوهُ قَالَ فَجَعَلَ يَمْسَحُ الدَّمَ عَنْ جَبْهَتِهِ وَيَقُولُ رَبِّ اغْفِرْ لِقَوْمِي إِنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ الدَّمَ عَنْ جَبْهَتِهِ يَحْكِي الرَّجُلَ وَيَقُولُ رَبِّ اغْفِرْ لِقَوْمِي إِنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

hi byerile [Yunus] u hi byerile [Hammad] - ku nga Ibn Zaid - ku suka eka ['Ashim] ku suka eka [Abu Wa`il] ku suka eka [Abdullah bin Mas'ud] u te, 'Loko Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a avanyisa leswi phangiweke swa nyimpi ya Hunain eJi'ranah, va jostled un'wana na un'wana ku kondza Rasulullah shallallahu 'alaihi.' wasallam u te: ‘Hakunene a ku ri na nandza loyi a humaka eka nandza wa Allah loyi a rhumeriweke hi Allah eka vanhu va yena, kambe va n’wi ba no n’wi xenga’. U ye emahlweni a ku: 'Kutani a sula ngati enhan'wini ya yena loko a ri karhi a khongela a ku: 'Oho Hosi ya mina, rivalela vanhu va mina hikuva a va swi tivi''. Abdullah u te; Onge hi loko ndzi vona Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a ri karhi a sula ngati enhan’wini ya yena, u byele wanuna un’wana loko a ri karhi a khongela a ku: ‘Oho Hosi ya mina, rivalela vanhu va mina hikuva a va swi tivi’.