Imam Ahmad : 4066

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ أَفَضْتُ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ مِنْ عَرَفَةَ فَلَمَّا جَاءَ الْمُزْدَلِفَةَ صَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا بِأَذَانٍ وَإِقَامَةٍ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا الْعَشَاءَ ثُمَّ نَامَ فَلَمَّا قَالَ قَائِلٌ طَلَعَ الْفَجْرُ صَلَّى الْفَجْرَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ أُخِّرَتَا عَنْ وَقْتِهِمَا فِي هَذَا الْمَكَانِ أَمَّا الْمَغْرِبُ فَإِنَّ النَّاسَ لَا يَأْتُونَ هَاهُنَا حَتَّى يُعْتِمُوا وَأَمَّا الْفَجْرُ فَهَذَا الْحِينُ ثُمَّ وَقَفَ فَلَمَّا أَسْفَرَ قَالَ إِنْ أَصَابَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ دَفَعَ الْآنَ قَالَ فَمَا فَرَغَ عَبْدُ اللَّهِ مِنْ كَلَامِهِ حَتَّى دَفَعَ عُثْمَانُ

Keď nám povedal, že [Abdurrazaq] nám povedal [Isra`il] od [Abu Ishaq] od [Abdurrahmana bin Yazid], povedal; Spolu s [Ibn Mas'udom] sme odišli z Arafahu, keď prišiel do Muzdalifahu, pomodlil sa modlitby Maghrib a Isha s výzvou k modlitbe a iqamah pre každú modlitbu a medzi nimi sme mali večeru, potom spali, kým niekto nepovedal, že svitalo, pomodlil sa modlitbu Fajr a potom povedal; Vskutku, Rasulullah siallahu 'alaihi wasallam povedal: 'Naozaj tieto dve modlitby na tomto mieste končia vo svojom čase na tomto mieste, pokiaľ ide o maghrib, ľudia v skutočnosti neprichádzajú na toto miesto, kým ich neskončia, kým v tomto čase svitá'. Potom sa zastavil, keď svitanie zožltlo, povedal; Ak má Amirul Mukminin pravdu, teraz začne svoju cestu. Povedal rozprávač; Abdullah neprestal hovoriť, kým Uthman nezačal svoju cestu.